好萊塢重要地標 中國戲院換新裝
根據外電報導，曾帶給世界各地不少知名影人、觀光客與影迷美好回憶的
好萊塢重要地標－中國戲院，已進行翻修工程，預定於11月8日完工後，以
嶄新的面貌包括闊銀幕與視聽音效服務觀眾。
洛杉磯的「中國戲院」(Chinese Theatre)之所以出名，除了它是好萊塢
最古老的戲院建築之一外，戲院前的星光大道更是影迷與觀光客最喜歡駐
足流連的地點，由於知名影星包括克拉克蓋博、約翰韋恩、瑪麗蓮夢露與
成龍等，都曾在這裡為新片首映亮相並留下珍貴手印與腳印，因此到洛杉
磯一遊者，一定把中國戲院列為參觀的重點。
像才為新片「戰地情人」帶著女友麗莎瑪莉亮相的影帝尼可拉斯凱吉，對
中國戲院也有特別的感覺。尼可拉斯凱吉日昨才在中國戲院門前留下他的
手印。從20年前出道的第一部電影「開放的美國學府」到目前晉身為奧斯
卡影帝，他共拍了40多部電影，他說他從小就生長在好萊塢，所以特別喜
歡到中國戲院廣場玩，看看星光大道上前輩們的大大小小手印與腳印。他
說即使自己登上了影帝寶座，對於演戲這一行，他永遠也學不夠。
據戲院所有權人「曼恩娛樂集團」日昨表示，這次的翻修工程將集中於每
日上午十時以前進行，因此不致影響到好萊塢遊客們的興致。而由於翻修
的工程主要是配合科技，所以戲院內加裝了巨型銀幕和視聽系統之外，原
來即有的古典絲絨座椅與壁飾，都將原封不動的予以完整保留。
另據負責翻修工程的曼恩集團經理麥修表示，為了配合附近奧斯卡小金人
永久之家「柯達戲院」的落成，中國戲院其實也是有必要以更新的裝潢來
廣吸人潮。
(2001-08-20 中時電子報)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61-216-13-81.HINET-IP.hinet.net