【記者 蘇詠智／報導】
有如「『童話短路』德國版」的爆笑喜劇「7矮人」（7 Zwerge），不但把格林童話
「白雪公主」、「小紅帽」等創意改編，連好萊塢大片「世界末日」（Armageddon）、
「魔戒」（The Lord of the Rings）都難逃「修理」，無怪乎擠進去年德國年度票房
Top 3，打敗「史瑞克2」（Shrek 2）、「蜘蛛人2」（Spider-Man 2）等巨片。
「7矮人」一開場就看到迷失在森林中的小紅帽，急著找到外婆家的路，她因汗流浹背，
想要找地方沖涼，差點被見色起意的小矮人之一偷窺。接著小矮人見到白雪公主，
人人頭上戴著的帽子突然豎起，充滿樂而不淫的暗示，唯一一個帽子豎不起來的是7矮人
老大，本來懷疑自己年過50、有心無力，原來他和公主有特殊的關係，這也是編劇對此
經典童話創意改編的神來之筆。
近來紅透半邊天的「魔戒」也被調侃，話說狀似甘道夫的白髮長鬍子老頭，對小矮人
討魔戒，他們只有為難地回答：「我們不是『那一族』.......」，
堪稱全片極爆笑的經典橋段。
【2005/08/10 星報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.74.220