2005/09/11 聯合晚報 特派記者唐在揚/威尼斯麗都島十一日電
今天在威尼斯獲金獅獎的「斷背山」將於12月8日在美國上映，與當年「臥虎藏龍」
在美上映的時間只差一天，至於台灣的檔期在明年月元中旬，李安確定會回台宣傳，
現正安排傑克葛倫霍與安海瑟薇與他同行。
「斷背山」，是改編自獲普立茲獎的美國知名小說，以60年代到80年代的美國中西部
懷俄明州為背景，敘述一段長達20年，但不被祝福也沒有完美結果的同志苦戀。由於
懷俄明州的民風到現都仍非常保守，布希政府又盛行保守主義，所以李安拍片時異常低調
。
全片敘述兩位男主角希斯萊傑與傑克葛倫霍是年輕牛仔，趕著羊群上山放牧，在空曠孤寂
的山野上，兩個男子漸漸有了情愫，後發生了關係。但在那個年代，這是天大的禁忌，
甚至會招來殺身之禍，兩人下山後，不得不分道揚鑣。
分手後的兩人各自有了家庭，希斯萊傑與蜜雪兒威廉斯結婚，有了兩個女兒 (兩人因此片
真的墜入情網，並有了愛情結晶，密雪兒威廉斯的預產期在下個月。)，而傑克葛倫霍與
安海瑟薇共組家庭。不過當兩個男人再次連絡並相遇後，重燃的愛情火花再也無法熄滅，
但受限於大環境，雖相戀20年，但就是無法真正在一起。
片中兩位男主角有激情床戲、並激吻，這是讓許多人意想不到的，大部分的人都猜李安
會含蓄處理，但他能拋開商業的包袱，大膽直接切入，十分不易。
片中除了這段愛情外，對父子、父女間的親情，與夫妻間的愛恨交織都有非常細膩而感人
的處理，這也是李安最擅於感動人心之處。片中兩位男主角有遠距離的全裸入鏡，而兩位
女主角則為戲露點，都做了極大犧牲。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.111.92