陳國富為「大哥的女人」傷腦筋,想把林嘉欣和伍佰、陳昭榮「送作堆」。
陳國富獲得1,500萬元輔導金的「兄弟快活」即將開拍,女主角難尋,片中黑社會的
揚眉女子,老搭檔劉若英、沒合作過的舒淇檔期都有問題,目前鎖定林嘉欣,想邀她
來台灣體驗江湖。
陳國富說,即使是輔導金國片,也要有市場行銷概念,陳昭榮有本土市場,伍佰有香港及
大陸市場,女主角選港星,有對白同步收音的困難,加上「兄弟快活」中女性角色的戲分
吃重,必須慎重。
以前陳國富監製過徐小明導演的「少年口也,安啦」,執導過「只要為你活一天」,
真正和黑社會扯上關係的作品,「兄弟快活」是頭一回,期間他曾萌生改動劇本的念頭,
後來決定既然「黑」,就「黑」到底,才夠嗆夠狠。
執導完跨國片「雙瞳」後,陳國富把自己放逐到大陸,擔任哥倫比亞公司亞洲部的策畫,
監製何平的「天地英雄」、張艾嘉的「20、30、40」、陸川的「可可西里」、馮小剛的
「天下無賊」等,都是交出的成績單。
陳國富說,拍跨國電影,在商言商之外,創作空間相當廣,沒有包袱,但要考慮文化認同
問題,作品屬性必須適合不同國家,挑戰性強,像南韓電影發展迅速,哥倫比亞的
亞洲部瞄準南韓,很快就有合作計畫。
但畢竟陳國富來自台灣,拍電影有超乎商業外的使命感,他坦言光是修劇本、找演員就有
壓力,加上輔導金電影的交片期、後製必須在台灣完成等規定,令他焦慮,和同獲輔導金
的導演閒聊後,才發現原來是大家心頭共同的石塊,國片的問題一直沒有改善。
在問題下求生存其實不難,但要有竅門,陳國富要求「兄弟快活」在技術面做到最好,
除了演員、劇本,還從美國邀回攝影師李屏賓,陳國富快刀斬亂麻的性格,11月中旬
開鏡時就看得見。
【2004/10/15 聯合報】
--
※ 編輯: filmwalker 來自: 211.23.74.220 (10/15 10:46)