http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/2657591.shtml
歌手跨界 導演 製片 褒眨不一
【記者 蘇詠智、賴怡佳、徐振富/企畫報導】
歌手能不能演電影,電影製片和導演的想法決定了歌手有沒有機會跨入這個
領域,贊成的意見大半都看上歌手的賣埠,但仍有製片認為歌手難以拋棄唱
歌時的自我中心,在電影上難以發揮。
贊成派
王毓雅(「終極西門」導演):
從香港梁朝偉、劉德華等演藝圈歌手兼電影演員現象看來,這是個相輔相成
的雙贏關係,藝人可以經由多方管道發展,拓展自己的演藝前途,影片也可
因為歌手知名度增加電影票房;台灣這方面例子還不多,不過周杰倫今年夏
天的作品「頭文字D」可視為一個指標。
梁宏志(「夢遊夏威夷」製片 ):
歌手加入電影演出陣容,可以增加電影的話題,且台灣歌手的海外知名度遠大
於台灣的演員,掛上他們的名字,對於海外版權的銷售,應該大有幫助,但不
見得對低迷的台灣市場有太明顯的幫助。不過,具有高知名度的歌手,片酬自
然較高,也會讓電影成本增加,要起用多少歌手,自然還是要仔細考量。
藍大鵬(「黑狗來了」、「飲食男女」製片):
找歌星來演電影絕對是好處多過壞處。目前台灣電影界幾乎沒有明星,總不能
都靠線上的幾位撐場面,絕對要往別的領域挑選卡司,可以製造新鮮感。而歌
星就是很好的考量,像是王力宏、張信哲等人,不僅大陸知名度高,在東南亞
也有市場,海外賣埠就比單純電影演員要強。如果和大陸合作拍片,他們看到
當紅歌星,甚至可以負擔成本的6成到7成以上,台灣的單位所需面對風險就大
為降低。
王童(「無言的山丘」、「看海的日子」導演):
就我個人而言,找歌星演電影當然是正面的加分。在我們找歌星來之前,會針
對他們的型作設計,因此不會「不適任」。而且他們在片中的演技,是需要我
們去塑造、啟發的,導演的責任很重要。其實不少人有多方面才華,像我個人
很欣賞的張學友,也是從歌星跨行演戲,但戲也演得很出色。我以前拍片找過
黃品源,他那時也沒啥演戲經驗,可是他的型很對角色需求,我並沒有磨他磨
很久,他的表現已很亮眼。
反對派
李耀華(「十七歲的天空」製片):
歌手轉電影有其不同,歌手強調個人特質,電影卻以團隊運作優先,我認為歌手
轉戰電影界,首先要拋開鮮明個性外衣,融入劇本需要發揮的角色裡,撇開演技
不談,心理調適與角色轉換是歌手能否在電影圈出頭天關鍵,說穿了就是自我與
忘記自我間的差別。
鄧勇星(「7-11之戀」導演 ):
歌手適不適合演戲,這是關於個人適不適合演出電影,和歌手的身分無關,像我
用過黃品源、阿妹等人,本身就很適合演電影。但我不否認歌手的知名度的確有
很好的附加價值,不過,這對他們而言也有風險,演得好,演藝之途更寬廣,演
不好,對他的身價與評價一定都有負面的影響。
【2005/05/05 星報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.201.145