精華區beta Theatre 關於我們 聯絡資訊
第三幕 〔台北病房。病床,輪椅,凳子,床頭柜,錄音機,吊瓶。江濱柳躺在病床上,護 士上〕 護 士︰早安﹗睡得好不好?你有報紙了?今天天氣很好,你起來坐一坐。(扶江濱 柳坐上輪椅)今天天氣真的好好啊﹗(拿報紙)江先生,這個《尋人啟事》 真的是你登的?真的﹗我第一次認識會登尋人啟事的人吶﹗(讀尋人啟事) 雲之凡,自上海一別至今已四十余年,近來身體……你好無聊哇﹗你登這 些幹嘛?(讀報)今知你早已來台……她是你什麼人啊?你跟我說好不好? 江濱柳︰你是哪年生人? 護 士︰民國六十二年。 江濱柳︰(擺手)跟你講你沒法兒懂。 護 士︰哎呀,你怎麼這樣講話?你跟我講我會懂的啦﹗說嘛﹗ 江濱柳︰民國三十七年,我和她在上海認識的。那個夏天是我最快樂的一個夏天。 後來她要回昆明老家過年,我和她在上海公園分手。結果,就一輩子沒碰 到面了。 護 士︰那,那你這四十多年,都一直在想她? 江濱柳︰有些事情不是你說忘就能忘得掉的。 護 士︰誰說的﹗像我,我的那個男朋友小陳,你見過的嘛﹗ 江濱柳︰他怎麼了? 護 士︰我們兩個禮拜以前分手了。這兩天我都努力在想啊,他長什麼樣子啊。可 怎麼想都想不起來哎﹗那你好奇怪哎,既然這個樣子為什麼現下才要找她 呢? 江濱柳︰我一直以為她還在大陸上,我生病之後,大陸開放了,我又回不去了,就 托一個老鄉,回她老家去打聽一下。 護 士︰然後呢? 江濱柳︰原來民國三十八年他就已經出來了﹗我都不知道,她可能一直都在這兒﹗ 護 士︰那江太太知不知道這件事兒呀﹗(江濱柳不說話)那,那你在報紙上登這 麼大一個尋人啟事,要花多少錢啊? 江濱柳︰你說,他看到報紙會不會來? 護 士︰都這麼多年了,我覺得大概蠻……不過,如果是我的話,我看到報紙一定 會來的,因為這樣才夠意思嘛,對不對? 〔江太太進來,持花〕 護 士︰(將報紙藏在身後)早啊,江太太﹗ 江太太︰早﹗ 護 士︰哦,今天又有新的花﹗(將報紙塞進抽屜) 江太太︰睡得好不好?(扶江濱柳上床)我推你,躺一會兒。 江濱柳︰又躺…… 江太太︰林小姐,今天江先生的血壓怎麼樣? 護 士︰還沒有量。 江太太︰那主治大夫什麼時候來? 護 士︰很快了。 江太太︰今天中午吃什麼?給你煮炸醬面好不好?(江濱柳睡著)林小姐,江先生 最近心裡面是不是有很多心事啊? 護 士︰好像是吧,可是病患都是這個樣子的。 江太太︰林小姐,你有沒有看到今天的《中國時報》? 護 士︰還沒有。 江太太︰沒有了,沒什麼。(彎腰去開抽屜) 護 士︰哎,江太太﹗(江太太停滯)其實,江先生的人真的很好。 江太太︰(起身)是了,是了。(看到錄音帶)怎麼我沒見過這盤帶子? 護 士︰那個是江先生叫我幫他買的。(江太太放帶,音樂起。江濱柳直起身,下床。 雲之凡從門帘後出來。江濱柳拿信,圍巾,跟隨她在舞台的右半部) 護 士︰江太太,你們結婚多久了? 江太太︰好久了﹗(去門帘處看)怎麼會是這個樣子?我剛才覺得,一個女人一晃 眼就過去了,我還沒來得及看清楚。 雲之凡︰真安靜啊﹗我從來沒用見過這麼安靜的上海。感覺上,整個上海就只剩下 我們兩個人。 護 士︰那時候,江先生是長什麼樣子啊? 江太太︰他一直都是這個樣子。 雲之凡︰剛才那場雨下得真舒服。 江太太︰就是有一點孤僻。 雲之凡︰空氣裡似乎有一種說不出來的味道。 江太太︰有空呢就自己泡一杯茶,我泡的他還不要。我也不知道他心裡想的是什麼, 也不敢上去問。到後來,連小兒子都不敢去吵他。 雲之凡︰濱柳,你看,那水裡的燈,好像…… 江太太︰可能是兩人背景很不一樣。 江濱柳︰好像夢中的景象。 江濱柳︰像剛結婚, 雲之凡︰好像一切都停止了。 江濱柳︰一切是都停止了。這夜晚停止了,那月亮停止了,那街燈,這個秋千,你 和我,一切都停止了。(看見江太太,朝她走去) 雲之凡︰天氣真的變涼了。你怎麼了?我在跟你說話。你有心事? 江濱柳︰我已經些了一疊信給你。 雲之凡︰你怎麼了?怎麼這麼多? 江濱柳︰我寫了很多年,很多年。 雲之凡︰你這個是到底是怎麼回事?你哪來這麼多時間寫這些東西呀? 江濱柳︰可是這裡面,有我們很多的理想,很多的想法。 雲之凡︰想法?你要有想法就拿出勇氣來做,你別老是想。濱柳,你要知道,新中 國就是被你這種人給拖垮的。你難道還不清楚嗎?這我不能接受,我不能 接受。(將信散落) 〔導演副導演上〕 導 演︰江濱柳,你要是這個樣子,你就不是江濱柳了。 江濱柳︰導演,你的意思是說,江濱柳…… 副導演︰導演的意思是說…… 導 演︰雲之凡是一朵白色的山茶花。就是在最不留情的情況下,她也是一朵在夜 空中開放,最誠懇的白色山茶花。 雲之凡︰導演,你老是說白色的山茶花,這很難演吶﹗ 導 演︰你們是演不出來的,你們是演不出來的﹗ 雲之凡︰導演,在工作的時候,你要搞清楚,是我在演雲之凡。我是我,她是她, 我永遠也不可能成為真正的雲之凡,真正的雲之凡也不可能出現下這舞台 上啊。 〔春花和袁頭家及老陶上〕 雲之凡︰你看,我們每次排到這裡都卡住了。那你要我們怎麼辦呢? 袁頭家︰對不起,我們的布景找到了,我們要排戲。 護 士︰可是我們正在排戲呀﹗ 江濱柳︰我們正在排戲,看到沒有?我們正在排戲呀。 袁頭家︰你們自己看看,他這個樣子還排得下去嗎?(對大家)抓緊時間,把布景 吊起來,吊起來﹗ 老 陶︰掛起來,掛起來﹗ 袁頭家︰先掛再吊﹗ 雲之凡︰導演,請你喝杯咖啡,休息休息。〔雲之凡攙扶導演下。〕 袁頭家︰謝謝你了,大高個;謝謝你了,護士小姐。謝謝你了…… 老 陶︰江太太﹗ 袁頭家︰啊呵啊。來來來,趕快布景了﹗ 〔女人上。推起輪椅〕 袁頭家︰看見沒有,秋千都上台了。嘿…… 女 人︰我找劉子驥。我告訴你,我很急。 袁頭家︰我,我告訴你,我也很急。 女 人︰你不可以這樣子跟我說話,我是經理。 袁頭家︰哦,那,那你去找管理員吧﹗ 女 人︰劉子驥﹗ 袁頭家︰誰? 女 人︰劉子驥﹗我問你,他是不是打算跟我避不見面。 袁頭家︰他,他,他是這樣跟你講的? 女 人︰(推車)他怎麼可以這個樣子?他怎麼可以這個樣子?他忘記了嗎?那年 在南陽街,誰陪他吃了一年的酸辣麵。他忘記了嗎? 袁頭家︰這女的是干什麼的? 女 人︰他怎麼可以這個樣子? 老 陶︰隔壁劇團的。 袁頭家︰怎麼隔壁劇團什麼人都有?(女人撲向袁頭家。江濱柳來推輪椅)哎,大 高個,大高個,你等一下,等一下,這個找你。你找他吧。 女 人︰你們為什麼要幫他?你們為什麼要幫他?那我怎麼辦?那我怎麼辦? 江濱柳︰你說誰? 女 人︰(抱住江濱柳)劉子驥﹗(順子看見) 順 子︰噢,你就是劉子驥呀﹗久仰久仰,啊﹗ 〔女人拉江濱柳下。袁頭家和老陶站在布景前〕 袁頭家︰從遠處看,就好像繡的一樣。 老 陶︰近處看就不像個樣子了。 袁頭家︰天下事都是這個樣子的。 袁 陶︰來來來,高一點,高一點……(布景出現一個空白) 袁頭家︰趕快叫那個,那個…… 老 陶︰小林﹗ 袁頭家︰小林,對﹗小林﹗(小林正好來)小林啊,這是怎麼搞的,啊? 小 林︰這不是你要的嗎? 袁頭家︰我什麼時候說過這句話? 小 林︰前幾天聽順子說你喜歡這種留白。 袁頭家︰留白? 小 林︰他說這種留白很有意境。 袁頭家︰意境?(順子推一桃樹上)意境?嗨喲,那邊怎麼會有一棵樹呢? 老 陶︰那棵樹是我們的嗎? 小 林︰這不是你們要的嗎? 袁頭家︰這又是我要的? 小 林︰順子說,您會喜歡這種關係。 袁頭家︰我喜歡什麼關係呀? 小 林︰就是這棵桃樹逃出來的關係嘛﹗ 老 陶︰好,小林,你現下趕快去補一下,補一補,補一補。(拉小林下)我不能再 被干擾了﹗ 袁頭家︰那棵桃樹為什麼要逃出來﹗為什麼?順子,順子…… 〔均下。黑燈〕 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.68.107.72