[外電] 雷霆的冠軍相

[loserkobe (喪家犬科比)]

不像一些三巨頭組合，雷霆三少將勝利放在了個人生活風格的前面。
By  Chris Broussard  | ESPN the Magazine

杜蘭特和他的隊友維斯布魯克和哈登選擇了放下個人主義，優先考慮勝利。

兩年前，我們都知道一個新的“三巨頭”將會席捲整個聯盟。他們有一個被大肆宣傳的的
高中生天才，而這個天才在進入聯盟後的確證明了他像宣傳中那麼強；他們有一個具有驚
人爆發性和高效率的大器晚成的人；他們還有著毫無爭議的聯盟最佳的三把手。

他們將會贏得不止一個，不止兩個，而是好多個總冠軍。他們將會成為一個王朝；可能不
像我們以前所見到過那些王朝一樣。

兩年前，我們都認為“三巨頭”屬於邁阿密，屬於勒布朗詹姆斯和德文韋德，克里斯波什
。但是我們卻在錯誤的地方尋找著巨頭們的統治力。聯盟的最佳“三巨頭”來自於俄克拉
荷馬城，在那，倍受宣傳的天才是凱文杜蘭特，大器晚成的是拉塞爾維斯布魯克，令人驚
奇的三當家是詹姆斯哈登。他們很有可能正在完成NBA歷史上從來沒有人能完成的壯舉。

如果雷霆今年奪冠，他們將成為史上第一支，球隊得分最高的四個球員都在24歲以下的總
冠軍。並且他們通過傳統的方式完成這些：他們沒有像最近的趨勢那樣，幾個明星合謀在
一個大城市抱團，也不是依靠拿到一個垂直彈跳40尺或者能命中高難度跳投的而轉身成為
精明的總經理就夠的。

正是這種趨勢讓詹姆斯，韋德和波什聚義在邁阿密，讓安東尼和斯塔德邁爾相會在紐約，
讓保羅和格里芬攜手在洛杉磯，以及可能出現的霍華德一面威脅著魔術，一面和德隆威廉
姆斯眉目傳情，商討著如何一同在紐約的布魯克林稱王稱霸。但是杜蘭特，維斯布魯克和
哈登呢？他們的聚齊是因為同一支球隊在選秀中選到了他們。

還有一趨勢是雷霆三巨頭和他們隊友一直避免的。沒有幾個年輕巨星能夠像雷霆三少那樣
把個人主義和自我意識放在一邊而完全融合成一個團體。在波士頓三巨頭聚義的第一年，
我和他們一同去了羅馬的訓練營。皮爾斯，加內特和雷阿倫承認說，如果這時在他們生涯
的早期，他們的三巨頭不可能產生。

這是因為對於大多數年輕球員來說，在奪冠之前他們通常會不斷增加個人數據，成為全明
星並拿到頂薪合同。還記得當年森林狼的加內特和馬布里麼？他們可是被期望成為第二個
斯托克頓和馬龍的組合。但是馬布里的個人主義成了絆腳石，他不能忍受成為KG的副手，
並迫使球隊把他交易到了新澤西。

冠軍至上，而不個人成就雷霆的三巨頭正在奪冠的邊沿，因為他們都把勝利放在首位，而
不是自己的生活風格。個人生活誠然重要，而且我並不會因為一個人想要在充滿活力的大
城市生活而看扁他。但是如果你把這些放在勝利之前，如果你渴求享樂、名流般的生活狀
態和媒體關注，這很可能會讓你錯失奪得總冠軍的機會。

當上賽季安東尼要求掘金隊把他交易到尼克斯的時候，他就選擇了把生活方式排在勝利之
前。當然，他也渴望勝利，但是通過強迫球隊把自己交易到比自己球隊更差的球隊，他告
訴了我們市場和個人生活如果不比追求奧布萊恩杯那麼重要，至少也相差不多吧。

當霍華德說出他的第一選擇是布魯克林籃網的時候，他告訴了人們他對聚光燈的渴望和對
總冠軍的渴望一般多。因為如果他只是一心想要奪冠，他可以對去芝加哥和羅斯一起打球
，或者去丹佛，波士頓，俄克拉荷馬或者其他球隊保持開放意見。但是年輕的雷霆三俠貌
似更關心總冠軍戒指，而不是生活在一個國際大都市。杜蘭特在華盛頓特區長大，但是他
滿足於生活在俄克拉荷馬城。維斯布魯克在洛杉磯長大，但是他也和雷霆簽下了長期合約
。

雷霆，還是新版馬刺？當然，雷霆還沒有得到總冠軍。即使他們剛剛擊敗了冠軍之師馬刺
，他們還需要面對東部冠軍的挑戰。誠然，總冠軍不是天上掉下來的。事實上，在詹姆斯
生涯第四年就帶領騎士隊殺入總決賽后，誰會想到他在8年後（也許會是9年）還沒有總冠
軍呢？誰能想到帕特里克尤因不能為紐約帶來一個總冠軍？誰會想到偉大的薩克拉門托國
王和菲尼克斯太陽隊沒能摘得桂冠呢？

但是雷霆似乎在朝著通往冠軍的正確的方向前進著，這支隊伍淘汰了馬刺而到達這裡讓這
說法顯得非常恰當。對於雷霆來說，他們在很多方面簡直就是馬刺的翻版。雷霆的董事長
克雷本內特曾經是馬刺的董事之一。他們的總經理薩姆普萊斯蒂曾經在馬刺辦公。

同樣，馬刺也是通過選秀得到他們的三巨頭（鄧肯，帕克和吉諾比利），並且建立了四冠
王朝。他們同樣把勝利放在生活風格之前，從來未曾離開聖安東尼奧，去追尋更加耀眼的
聚光燈和大城市。

當然，這是個互相模仿的聯盟。也許球員們會開始復制雷霆成功的模式－－開始打團隊籃
球，而非去建立真正屬於自己的球隊。


來源:http://bbs.hupu.com/3799722.html
原文:http://ppt.cc/iD~1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 115.43.121.242
推 TDH21:推!
推 Elingen:推
推 ax227762:西河的成長和KD的容忍 造就今日的強悍 兩個都很了不起
推 peter2003310:也別忘了其他的綠葉球員，沙發、perk、18卡、老漁
→ peter2003310:cook、Collison，每個人在這次季後賽都有亮眼的地方
推 janejane:本來以為雷霆只有三個人
→ janejane:結果這次記後賽真的是打出團隊籃球
→ janejane:讓人不愛這個隊伍都很難啊~~~
推 SamPresti:連我爸都說雷霆打得很團隊 他也快變成雷霆的 fan 了 XD
推 onsalva:沙發持球跳投進 嚇到我了
推 Tyrael:要建立王朝還有個關卡阿..今年究竟能不能簽下Harden和Ibaka
推 NightElf:Jeff Green 表示:
→ Coolistx:                我想回來
推 ilovekebi:好希望 Green 能一起回來拚總冠軍..
推 SamPresti:如果是跟 Celtics 打冠軍賽 他兩邊主場都出現都很 OK 耶
推 NightElf:如果留不住Ibaka 換個綠叔回來吧 XD
推 marklou46:Green! Green! Green! Green! Green!
推 noahlin:KD分球能力進步之後真的打得很團隊啊
推 rettttt5:Green快回來吧......
推 Durant35:Team is one!!!