Re: [外電] Game Note ( Thunder 104:101 Rockets )

作者tanaka0826 (田中鬪莉王)

看板Thunder

標題Re: [外電] Game Note ( Thunder 104:101 Rockets )

時間Mon Apr 29 23:36:57 2013

===================================NOTE======================================= ╭─ 01 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 容我說一下：雷霆還沒擊退火箭。是是是，歷史上沒發生過三敗後四勝的大逆轉，│ │ 但是只要還有機會，就有可能會發生。雷霆必須穩下來，因為火箭證明了他們還沒│ │ 放棄。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 02 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 唔，KD和高彈跳。顯然這不是運氣─http://youtu.be/-FHMHmJmmXs，還有這個： │

│ http://youtu.be/3xi9rPOBl1E，還有KD對小牛拿下52分的那一場。這是KD專屬的 │

│ 「彈跳之神」。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 03 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Reggie Jackson首次先發的表現如何？我會給他Ａ。唯一的問題是他在板凳上待太│ │ 久了。他在25分鐘內14分、一助攻、兩個籃板，還有關鍵時刻(剩下八秒)的兩顆罰│ │ 球。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 04 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Derek Fisher的表現還不錯─至少跟我預期的表現比起來是這樣。他投進了幾球，│ │ 而雖然Fisher超超超容易被掩護檔下，但他有幾個很棒的防守表現。不過他在第四│ │ 節打了過長的四分鐘，全場打了24分鐘(Reggie 25分鐘)而且Brooks有讓他收尾的 │ │ 跡象。但是剩下5:04時改讓Reggie上場─這是必要的，雖然KD跑戰術也不錯，但是│ │ 雷霆終究不得不找第二持球者/跑戰術者來攻擊對方防線。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 05 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD縱橫上半場時Reggie在板凳上─這也代表著KD打PG。這成功了，但我不確定這能│ │ 不能維持45分鐘。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 06 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 下半場雷霆為了KD而陷入單打，下半場只投進12球。不過仔細回顧─Martin有兩個│ │ 很棒的出手機會沒進、不到兩分鐘時俏皮的play─Ibaka的關鍵上籃；還有Thabo三│ │ 分線1-6─六個都是大空檔。雷霆的戰術執行力比我想得好，只是問題在於有幾球 │ │ 沒進。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 07 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD生涯第五度(包含季後賽)出手數高於30次。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 08 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD在上半場很威─第二節時他自己的得分就比火箭全隊多(20:19)，而他在防守 │ │ Chandler Parsons成功獲得犯規時，他大喊"AHHHHH! This is my City!" │ │ http://youtu.be/EV6R0906hu0 │

│ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 09 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ http://youtu.be/ebys20jq7y0 KD賞Asik一個痛快。 │

│ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 10 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ http://youtu.be/-mbByj3pIJs KD衝過Terrence Jones灌籃。 │

│ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 11 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Ibaka的表現很不錯，尤其是籃板方面。他全場17分11籃板，在攻守兩端都制霸禁 │ │ 區。Ibaka跟Reggie一樣該打久一點，他不該只打31分鐘。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 12 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 喔對，KD抓下14籃板、外帶四助攻。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 13 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Ibaka在最後一次的防守(vs. Carlos Delfino)中表現優異。Ibaka常常被假動作騙│ │ ，但是他這次連忍兩次、穩住陣腳而且挑戰得很漂亮。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 14 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Kevin Martin得了12分，都在上半場。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 15 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Brooks今晚打了很多小球戰術，打大的時候也是用Ibaka和Collison搭配。Perk今 │ │ 天只打16分鐘，幾乎都是在一、三節。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 16 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 雷霆各陣容的數據都因為KD而有所偏差，總之最佳的陣容是： Fisher-KD-Thabo- │ │ Ibaka-Perk，六分鐘取下+15。雷霆今天擺了十種陣容，七小三大。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 17 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD在中場訪問中表示："First off, I love you, Russ"。 │ │ http://youtu.be/bhuGu1tlm7Y │

│ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 18 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Reggie在第三節用輕鬆的變態灌籃向Russ致敬。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 19 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 因為Garcia和Beverley的關係，火箭是全聯盟最惱人的球隊。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 20 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 不過Garcia的表現很不錯，進四顆三分球、18分。對上KD像是私人恩怨一樣拼，今│ │ 晚的Garcia很不一樣。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 21 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ DeAndre Liggins上六分鐘，都在上半場。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 22 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD對Lin使出Beverley http://youtu.be/VPuAOnATEdY ，在Lin過半場喊暫停時過 │

│ 去抄球。胸部挫傷的Lin被揮到之後抓著胸口，感覺很痛。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 23 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Lin先發了，但是只打18分鐘。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 24 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Beverley因為犯規麻煩的關係，這場毫無價值。他太過積極反而流於很蠢的打法。│ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 25 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 火箭沒發衣服給上層觀眾，真奇怪。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 26 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 少了Russ，我總覺得這場比賽應該取消。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 27 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 這是第二個火箭該贏未贏的比賽，這兩場都在第四節取得領先，但是在最後眼睜睜│ │ 的看著煮熟的鴨子飛走。不過這就是雷霆的劇場，最近兩年都是：他們找到出路、│ │ 。這是個好團隊，他們就是找到出路了。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 28 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我感覺到KD的三分球剛剛才進去。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─────────────── NEXT UP: ─────────────────╮ │ │ │ Game 4 in Houston on Monday. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ -- "HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.207.153

推 pleomax1080:推辛苦了 04/29 23:41

推 kenckchan:辛苦了，推26點!!XDD 04/30 00:06

推 bonzer:吃掉 Asik那球手都快到籃板頂端了!! Sick! 04/30 00:10

推 lolo12379:推彈跳神~~This is my city~~XD 04/30 00:16

推 same60710:第18點有點酸~ 04/30 00:27

推 SamPresti:Reggie在第三節用輕鬆的變態灌籃向Russ致敬。--> XDDDD 04/30 00:32

→ SamPresti:這球真的超好笑的 XD 真的是向 Russ 致敬啊!!! 04/30 00:32

→ hi750403:田中大恨D大謝謝你們辛苦翻譯 04/30 08:37

推 hi750403:推 04/30 08:39

推 dolphin829:推推，This is my city也太high了! 04/30 09:20