[外電] Game Note ( Thunder 106:90 Blazers )

[tanaka0826 (田中鬪莉王)]

Thunder clinch the division with 106-90 win over Portland

http://0rz.tw/NQx8G

拿到冠軍啦！

我是說西北組的。連續三年在西北組稱王。

雷霆靠著這個106-90、打敗拓荒者的一仗拿下本季第59勝，也幫球館多拿一面錦旗。現在
要關心的是能不能拿下西區。

除了Russ拿下的33分(其中第三節爆走拿下17分)之外，雷霆只是打敗了一支陣容殘缺不全
的球隊。拓荒者在第二節強力反撲，短暫的取得領先─直到Thabo半場前的三分以及雷霆
在第三節一波26-7的攻勢之後，雷霆就把拓荒者拋在後頭了。如果你有在計算分數的話，
第三節─ Trail Blazers 7：17 Russell Westbrook。

Russ的進攻表現相當亮眼，但他同時讓新星控衛Damian Lillard當機，3-14、10分。在
缺少Nicolas Batum和Wesley Matthews的情況之下，拓荒者只能把希望寄託在Lillard和
LaMarcus Aldridge身上。不過Russ讓Lillard到第三節才拿下第一分，而Aldridge也只有
拿下12分(6-14)。拓荒者完全沒辦法跟上雷霆。

雷霆也有人沒上場─Perk右腿筋扭傷、Kevin Martin背痛。雖然拓荒者的板凳是出名的爛
，但是少了Martin的雷霆板凳應該也不會有多少威脅性。但是Reggie Jackson挺身而出，
今天不只是「還可以的表現」，他一肩挑起板凳的得分重任，在28分鐘之內拿下生涯新高
的17分、四籃板和兩助攻。

雖然Reggie獲得這麼多上場時間的原因是雷霆在第四節拿下大幅領先，不過他確確實實的
展現出進攻能力，最主要的招式是切進去攻擊籃框。他用強力的上半身在半空中清出出手
空間，接著再用雙手漂亮的完成。季後賽將至，雷霆似乎越來越能從Reggie身上獲得一些
好事。他今晚成功的秀出了他的潛力。

除了雷霆用另人激賞的客場三勝拿下西北組、帶著領先半場的優勢回主場打兩場之外，
最大的新聞應該是KD只拿16分(因為幾乎算是只打三節)。這也大致宣告了得分王的連續
紀錄要中止了。對於開季前才24歲的人來說是個很不可思議的紀錄。

我希望KD拿下得分王，因為這樣能在歷史上留名─但是我對於他過去兩個禮拜的鎮定感到
驚艷，他知道他有機會拿得分王、可以在歷史上留名，但是他選擇既成熟又聰明的打球方
式，在有出手機會的情況下依然會傳球、在他有空檔的情況下就自己來。他把專注力擺在
他的表現上，而不是這些外在的雜物。

還有一點也很不錯：自2000年以來就沒有任何一位得分王拿下NBA冠軍。或許KD在過去幾
場比賽「聰明的」避開這件事，就像是Masters par 3 tournament中的領先者在第九洞
把小白球打進水池一樣。

無論如何，KD幫雷霆定出很棒的調調─今天再次有五位球員得分上雙(勝敗紀錄：27-3)，
同時是一場有在轉移球的比賽，站位和戰術執行也很漂亮。雷霆在這三場客場站的表現可
缺可點─雖然季賽還沒結束，但我們能看出他們帶著很棒的狀態回家應戰。

===================================NOTE=======================================

╭─ 01 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  雷霆拿下西北組，同時代表著雷霆至少能拿下第二種子。                      │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 02 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  Perk沒上場，Thabeet打了18分鐘。沒啥特別的(兩分六板四鍋)，但是他成功的守 │
│  護籃底，表現值得肯定。                                                  │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 03 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  Thabeet去年在拓荒者打了半季，所以和拓荒者球迷有段過往的歷史。Thabeet被  │
│  Aldridge撞倒(非故意)之後坐在籃下，然後顯然是聽到了什麼，比出了這個手勢：│
│  http://0rz.tw/kSr6T。顯然KD不會是雷霆本週唯一一位聽到官方裁決的球員。   │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 04 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  賽後Thabeet告訴Ben Golliver：「我只是摔倒而已。」                       │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 05 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  Thabeet下去之後就換Daniel Orton上場了。Orton在這幾分鐘之內表現活躍。他還│
│  是有很多需要磨練的地方，但是他很有競爭野心。                            │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 06 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  http://youtu.be/OAn1EKyuaFY  Ibaka賞Lillard火鍋之後，Russ替Ibaka搖手指的│
│  動作真棒。$25,000的罰單，倒數中。                                       │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 07 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  Will Barton得分後會一邊奔馳一邊看球迷。                                 │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 08 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  少了Martin的情況下Ronnie Brewer也獲得一些上場時間，他的防守能力很好，但 │
│  是進攻能力...老天啊，他根本不能投球。15呎跳投大麵包，另一球也差一點。   │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 09 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  要不是Jeremy Lamb在66ers的話他就有表現機會了，唉。                      │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 10 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  真希望KD在灌籃後撕掉球衣、到處跑來跑去然後對現場所有人挑釁。            │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 11 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  Ibaka的定點投射能力不錯，很會面框砍進跳投。下一步是推背後的防守者，轉身 │
│  再投。加上運球的動作會讓防守者更怕，也更能製造出手空間。                │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 12 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  我對於KD割喉動作的想法：為什麼會有那麼多人有意見？投進三分球之後的手指槍│
│  沒關係，這就有關係？我覺得手勢的概念都差不多。KD又不是「真的」在恐嚇說要│
│  把現場所有人的喉嚨割開。                                                │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 13 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  所以所謂的“menacing gesture”(恐嚇手勢)是指割喉還是祈禱的手勢？ #heynow│
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ 14 ──────────────────────────────────╮
│                                                                          │
│  好啦，到此為止。Kobe受傷害我忙不過來。                                  │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─ Brian Davis Line of the Night via @ThunderBDsays ───────────╮
│                                                                          │
│  Wait, wait. He’s scores 17 points in the quarter and you’ve got some  │
│  knuckleheads back here going “airrrrball? Gimme a break!               │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯

╭─────────────── NEXT UP: ─────────────────╮
│                                                                          │
│                  Monday at home against the Kings.                       │
│                                                                          │
╰─────────────────────────────────────╯


--


       "HARD WORK BEATS TALENT 
                                  WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.117.20.246
推 lolo12379:推 第12點我笑到不行~~割喉 頗帥的啊XD
推 Duncan7406:見仁見智啦 我覺得罰一下讓KD收斂一點也好 像現在KD也
→ Duncan7406:不會整天靠北裁判了
推 redsparron:超同意第8點   Brewer是純防守組吧....
→ redsparron:感覺在場上進攻欲望超低的說
推 dolphin829:第6點實在太妙，這種激勵士氣的方式很容易換來罰單
推 ax227762:Reggie實在是讚!
→ ax227762:第10點XDD
推 SamPresti:Reggie 這季真的穩很多 真的希望可以多上場一點
推 phillybutter:Brewer真的不太積極哩~都沒看他接進籃框過
推 phillybutter:Reggie真的打超好~ 運球基本動作比Russ好不少~
推 phillybutter:但外線把握性很低~今夏要苦練一下阿!明年戰穩第六人!
推 kinnyboy:蛤？傻逼在幹嘛！？說實在雷霆板凳進度頗多
推 r1234aaa:看到Brewer跳投airball有點傻眼XD
推 janejane:$25,000的罰單，倒數中。 XDDDDDDD
→ Elingen:其實是因為對上的是阿拓的板凳......
→ hi750403:主場優勢太重要哩..OKC這2場一定要拿下