作者medusan (人畜無害的沒毒桑)
看板TuTsau
標題[正名] 女子十二樂棒
時間Sat Jun 19 16:18:27 2004
理由:
壹、牠們在日本國走紅,而日本語中,「棒」和「坊」同音,都是「bou」,
符合本板同音字代替真名之原則
貳、日本人對她們的印象是「人手一棒」,可由以下漫畫為證
http://www2s.biglobe.ne.jp/~e-yoshi/image/ni118.gif
參、「樂」在此唸作「ㄌㄜ\」,「愛好」的意思,配合前述事由。
綜合上述三點,微「女子十二樂(ㄌㄜ\)棒」,吾誰與歸?
人手一棒呀
只差沒有奶油犬了,汪!
--
"You can tiger
blue all of the people some of the time,
and some of the people all of the time,
but you can not tiger
blue all of the people all of the time."
- Abraham Lincoln.
--
推 themask:女子十二尺棒XD 222.156.120.215 06/19
推 EmilChau:我比較想叫她們"女子十二尺棒"XD 140.116.130.12 06/20