作者tarantella (愛爾登)
看板TigerBlue
標題[創作] KUSO惡搞系列 斷背山密碼
時間Sun Apr 16 23:38:33 2006
「◇┤┴▏♀┴├Ⅵ◆◣◤┤∴┴◤┤■◤┼┴♂┼◤▏←┬▏◣□Ⅸ◥∵┴◣
┼←┼◥┬▏◇┴◤┴⊕┴◤┤∴┤┴Ⅴ◇┴◥┴∵▏○◇┴├Ⅵ◇┼▏Ⅳ◇┴
◤┤■├Ⅶ↑Ⅰ◣⊕┬┤┬△◥▁◇┬┤◥∴┬┤Ⅷ◇┴┼◣←Ⅲ◥⊕┼├┬⊕
┤┴Ⅴ◇┴├Ⅵ◇┼◥┬▏◇Ⅲ┴←┴├Ⅸ◇┬▏┤■◤◢┬∵┴◣┼←┼◥┬
▏◇┬┼◣▏◇┼Ⅶ◤
◆◤▏┼⊕┴├┤↓┴┤┴←┤┴├♀┬┼◤∵Ⅹ◢▏◇┴├Ⅵ◇┼▏Ⅳ◇┴┬
▏∴┴◤┤■◤◢▏∵┼▏┬↑▏◣◤∵┬┴┼↓┼┤┴⊕Ⅲ◥←▏├┼■◤▏
Ⅱ◇┴◤├∴┤┴Ⅴ◇┴◤┤↑┴◥Ⅴ◇┴├Ⅵ◇┬┼◣←▏├┼∴┬▏◤▏◆
├┤┬■◤▏Ⅸ◇┼◥┬▏◇Ⅲ┴▏◇┴◥◣←┤┴Ⅴ◇┴Ⅴ↓┴├Ⅵ◆◣◤┬
↑┴◣┼←┼◥┬▏◇Ⅹ◢┬
◆◣┬▏⊕┴◤┤∴┴├Ⅵ◇┼◥┬▏◆◤▏Ⅸ◇┬┼┴▼◥Ⅱ↓┤┴├♀┤┴
▏┴」
翻意:
「我實在無法丟棄你的存在,自從我們在斷背山過了一夜之後,我的心完全被你
的外表
給抓牢。可惜我們兩在這個時代是不能結合,因此我只能用繪畫的方式,把我對
你的情
寫在我的畫布裡。」
這是文藝復興時代舉世文明的藝術家—達文西,在他去世之後所留下的手稿。
謎音:胡說!達文西怎麼會寫這種文章。
(故事開始)
西元1502年,一代畫師達文西為了尋找新的靈感,至佛羅倫斯附近的斷背山去做
長期旅行。
地理學者:亂講!義大利怎麼會有斷背山?
我:我瞎掰啊!
在旅行的途中,達文西遇到一位外表比他還要亮眼、帥氣的男性,正巧與他一樣
想爬斷背山來鍛鍊體能,因此兩人在志趣相投下,一起展開七天六夜的旅程。
在這七天六夜的旅程裡,達文西與男伴攜手處理山中的事務,舉凡砍柴、煮飯、
甚至是打獵,而由於兩人的合作,促使兩人的感情從簡單的友情,逐漸昇華為親
密的愛情,以致於在第三夜裡,他們倆做了第一次的斷袖之愛。
經過這段濃而激烈的夜晚,兩人不由得愛上彼此,奈何在那保守的年代,同性之
間的愛不但不容世俗肯定,甚至會被教會判處死罪,所以儘管兩人是彼此深愛對
方,卻不能永世相處,因此達文西只能在這短暫的旅程中,好好珍惜這份得來不
易的愛情。
而到了第七天早上兩人正要離別時,達文西特別與男伴作最後一次的吻別,同時
兩人作了最後一次愛,以表示兩人彼此不會忘記這難忘的回憶,因此當達文西與
男伴道別時,他的心不由得抽痛起來。
當達文西回到自己的住宅時,他特別把自己鎖在房間裡,不肯與外人碰面,使得
外人均認為達文西是因為江郎才盡,不能再創作優美的畫作,但是達文西深深知
道自己還有創作的潛能,並且想藉由繪畫來諷刺教會對同性戀的不仁,於是他瘋
狂地在畫布裡不斷畫著男伴的長相,並且也在繪畫當中注入他的愛情,終於在一
年之後,達文西完成了這份手稿—「Amon Lis」(男伴的真實姓名)。
但畢竟同性戀是不可見人的醜事,而且也是死罪,因此達文西為了避免製作不必
要的麻煩,特別把男伴畫成女性的特徵,並且還畫下斷背山的風景來作為兩人永
恆的回憶,而為了讓世人以為這是貴婦人的圖像,他特地把男伴的姓名改成
「Mona Lisa」。
雖然達文西創作這份永世不朽的畫作,可是他對教會的恨卻沒有停止,為了要打
擊基督對同性戀的污辱,他特別製作一份精密的道具,把基督不為人知的醜事文
件安裝在道具裡,並且利用火星文密碼,道道地地寫出基督教的黑暗一面。
當達文西去世之後,後人在觀看他的遺稿後才發現一堆用火星文寫成的文件,而
由於當時翻譯技術不良,使得沒有一人看得懂這份遺稿的內容,直到最近有一位
羅伯‧蘭登的考古學者,藉由火星文翻譯機來重現達文西的密碼,才把當年達文
西的同性戀之史,以及他對教會的痛恨,大剌剌地呈現於觀眾的面前。
由於這項發現對基督教產生不良影響,因此部分秘密會社的人開始派殺手來暗殺
羅伯‧蘭登,所幸羅伯‧蘭登在法國翻譯專家蘇菲的協助下,不但破獲秘密會社
的陰謀,也發現耶穌基督不為人知的醜事,使得大家對基督教開始有了極大的反
感。
至於達文西的同性戀史,自從它被羅伯‧蘭登刊登在報社之後,已經有許多好萊
塢導演肯爭相為它來拍一部電影,然只有一位華人導演所拍的版本受到觀眾的喜
愛,並且於2006年奪下奧斯卡最佳導演獎。
從那次以後,同性戀不但受大眾接受,且也被各國不列入死罪項目之一,達文西
的願望也終於有實現的一天。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.65.225
推 polo789:是M文的關係,所以不能噓嗎?其實看到"謎音"...我想說 04/18 08:10
→ polo789:零分!! 04/18 08:12
→ polo789:如果這叫KUSO的話...那你比孔子的搞笑斷背文還差 04/18 08:12
推 slimppk:樓上息怒啊,虎爛版是走溫馨路線的。<(_ _)> 04/18 19:03