作者nmrfarm (吉28)
看板Odoko-juku
標題貝克漢的由來
時間Fri Aug 8 08:10:53 2003
在西洋的魔術史裡面,流傳一種叫做shell man的神話怪物.
相傳他是一隻生活在海裡面的神獸,
長的像一個美男子,藏身於巨大的貝殼之中.
喜歡出沒在有暗礁的海岸上,迷惑往來的商船.
如果船上有女性掌舵,便會不由自主的把船靠過去而觸礁.
不過如果是男性經過的話,他往往會提出踢球的比賽.
以踢的距離遠近作為勝負的標準.
只要踢球能比的過他,就能保佑行船平安.
當時的船隻大多以大砲來作弊.
所以在中世紀的船隻裡,一般而言掌舵的都是男性.
後來shell man的故事傳到亞洲地區.
有人翻譯成"貝殼漢",後來演變成"貝克漢".
這就是貝克漢的由來...
取自民明書房刊----"西洋神話大全本"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.109.64.178
※ 編輯: nmrfarm 來自: 140.109.64.178 (08/08 08:18)
→ hoseumou:白木.... XD 虧你編的出來 推 61.231.20.62 08/08
→ shiou:高手 不得不推阿~~ 推 218.167.202.95 08/08
→ janusfaced:這個讚...真了不起... 推 218.167.199.86 08/11