推 icywolf:西藥房. 王 降的改法也不錯 08/31 11:39
※ [本文轉錄自 Hate 看板]
作者: lion32504 (塗啾啾~~N ﰠN) 看板: Hate
標題: [新聞]韓國媒體:揭露王建民身世之謎 王建民為韓國裔後代
時間: Thu Aug 31 03:41:12 2006
隨著王建民在韓媒體的曝光度增加，球迷也知道這位來自台灣、在大聯盟活躍的巨投，韓國人還叫他「王西房」！
這是令人摸不著頭緒的綽號，「西房」在傳統的韓文裡有「入贅女婿」的意思，也有長者稱呼「結婚的年輕男子」意義。從朝鮮時代至今，有不少中國人移民韓國，以姓「王」為最大宗，故王姓多為韓國裔，王建民極有可能為韓國人，所以隨性的韓國網友就暱稱王建民為「王西房」。
王建民在韓國知名度多高？從NAVER的投票就知道。NAVER特別設計「王建民是否成為洋基勝投王？」，而且「2006年美聯最多勝投手」的投票選項中，王建民也票選名列第三(前兩名分別為Roy Halladay、Johan Santana)，認為他有機會拿下美聯勝投王。
雖然王建民超猛奪下15勝，不過也有韓國人吃味地認為：「有洋基的豪華打線撐腰，掉5分都可拿下勝投(王建民投球洋基平均攻下6分以上)，15勝當然不是問題？」但是大部分的球迷還是肯定：「王建民本季真是演出超水準！」並希望王建民能成為首位20勝的亞洲投手。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.35.150
※ Qoo302:轉錄至看板 Gossiping 08/31 04:04
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.29.151