[外電] Saying Goodbye to a good friend: Kevin Garnett

[jerod (KG4MVP)]

http://0rz.tw/702SY

http://bbs.hoopchina.com/htm_data/76/0708/220129.html

今天交易正式確定了,KG真的走了,難以置信.特別是在Minnesota,幾乎每個地方人們談論的
最多的就是這個.我在別的州的朋友都發email過來問我關於KG的.在我晚上10開車回家的路
上,連聽到不做體育節目的廣播台也在播關於KG的:“祝KG一路平安”。

下面是我記得的關於Kevin Garnett的故事，當然是一般人都不知道的事拉，猛料哦。

在我們更衣室，有一條主要的規矩就是：不要帶任何其他NBA球隊的東西，衣服。所以當我
們那個從Oklahoma來的助理訓練師的手機屏保被KG發現是Dallas Mavericks的時候，他就
得受到懲罰。作為懲罰，Kevin讓他從我們隊的巴士跑到200碼外的一輛皮卡旁邊然後叫他
大喊三遍：“我愛Timberwolves，我愛木狼。”

還有一次，Craig Smith來訓練的時候穿了條Golden State Warriors的訓練短褲，Kevin就
叫隊友們到場地中央集中，然後讓Craig Smith舉著短褲，邊走邊說：“打死我也不穿這短
褲鳥。”所有人都笑暴了，包括Craig。KG對Craig Smith充滿愛，不管是場上還是場下，
我從來沒見過一個菜鳥大個子象Craig Smith那樣那麼快的獲得了Kevin的信任。

我們的進攻要求場上要同時有2個大個子，當然這對球員對防守輪轉換位的要求也更高。
Kevin Garnett一直希望球隊的防守沒有短板。作為聯盟裏最聰明的中鋒之一的Mark
Blount在這點做得很好，他跟KG總能互相配合的很好。當然，更讓我印象深刻的還是
Craig超出他年齡的防守能力。在進攻上，他總能撕裂對方的內線，在一系列肌肉對抗
中得分，不過他的防守比他的進攻還要出色。

跑題了，不好意思，回來回來，繼續說關於Kevin Garnett的故事。我從來沒想過KG也會
有一天破壞規矩被我們抓住。不過幾個月前，那確實發生了。那一天我們訓練結束後，有
些人開始回到更衣室準備沖涼然後回家，那時侯KG還在力量訓練房裏練著力量。Rashad
McCants一看KG不在就走到了他的櫃子前，拿出了KG的鞋子讓大家看,邊指著鞋子邊說：
“這是什麼鳥鞋？”所有人一看那鞋都震驚了，他鞋上寫著 “Portland Trailblazers”
還有Portland Trailblazers的標誌。當然這鞋是Trailblazer的顏色。。紅黑。

我還從沒見過那麼多人那麼激動得等著KG出醜的盛況。當Kevin終於回來的時候，他一眼
就看見了放在大家面前的鞋子，他邊笑邊大叫：“誰翻過我櫃子，誰？” Rashad馬上站
起來，說：“你今天早上來的時候俺尾行了你..” Trenton Hassell剛好那天值日，也跟
著大叫：“把那該死的垃圾鞋扔了，今天我打掃衛生，我得我這鞋扔到垃圾桶裏。”
Kevin樂翻了。Adidas給Kevin寄來一大堆休閒鞋，那些鞋都是有NBA不同球隊標誌的。

Kevin告訴我們早上他在試鞋時覺得Portland的鞋看起來不錯。他就問他太太“怎麼樣，
能不能穿這玩意去訓練？”

他太太說：“Kevin,我覺得不行，Trailblazers跟你的球隊是一個區的，他們是你的對手
，不對嗎…？”

但KG還是決定穿這鞋，不過換種方式，他故意把牛仔褲往下拉一拉，好讓他遮住
Trailblazers的標誌，然後快速的走進更衣室。他還向我們演示自己是如何把鞋藏在椅子
下，不讓別人看見的。當然這一切還是逃不過Rashad的眼睛。我們那天笑得很high,不過
故事還沒結束，Trenton Hassell又大叫：

“哥們，這鞋我看還能用用…..我想把他從垃圾桶裏撿出來，我有個哥們在
Chattangooga Tennesse，他有6’10”而且也穿14碼的鞋！”

 言歸正傳，Kevin Garnett是我這一生見過的最忠誠的人中的一個。我們會想念他的，也
希望他好好的。

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.199.115
※ 編輯: jerod           來自: 59.114.199.115       (08/03 01:39)
推 Ansel:借轉拓荒者= =
推 newest:everything's gone, so do I..................
推 ccfred:不過那一雙真的不錯看～
推 kusodirector:夜蘭人靜的時候一個人看，會有很深的悸動
推 HeavyBlue:“你今天早上來的時候俺尾行了你..”
推 ccc101419:哇嗚....KG不會腳那麼小吧 這跟我們的14號一樣媽 ?
推 Janius:不過台灣一般男生大概穿10號左右而已...
推 JUSTINJUSTIN:原來是瘋狗寫的  看了好哀傷阿