推 jerod:不錯阿!!繼續加油，狼版需要您.....感謝囉^^ 12/10 21:29
※ 引述《jerod (KG4MVP)》之銘言：
: http://www.twincities.com/mld/twincities/sports/basketball/13354601.htm
: Wolves rookie Bracey Wright is leading the NBA Development League in scoring a
: verage with 27.3 points. Wright was assigned to the D-League's Florida Flame
: on Nov. 3 along with fellow rookie Dwayne Jones. The Flame, the Wolves'
: D-League affiliate, are 3-1.
灰狼隊新秀Bracey Wright目前以平均27.3分在NBDL的得分榜上佔居首位.Wright在
11月3號和他同隊新秀隊友Dwayen Jones一起被指派到NBDL的佛羅里達火焰隊<大概吧>
火焰隊,是灰狼隊在發展聯盟裡所屬的球隊,目前3勝1敗!!
: Wright is averaging a team-high 32 minutes. Jones was averaging 7.5 points
: and 9.5 rebounds in 24 minutes. Wright is shooting 54.1 percent, Jones 50
: percent.
Wright目前是全隊最長上場時間的球員,平均32分鐘!而Jones在24分鐘內有7.5分
9.5籃板的表現.Wright的命中率是54.1%,而Jones也有50%的命中率!
: The Wolves are the only NBA team with two players in the D-League. Only six
: NBA players are assigned to the league.
: Wright is playing primarily shooting guard for the Flame but gets to handle
: the ball considerably in transition. The Wolves would like Wright to play
: point guard in the NBA but have no control over the Flame's personnel
: decisions.
灰狼隊是全NBA球隊裡唯一一支擁有2個球員在發展聯盟裡的.而全NBA也只有6個球員被
指派到發展聯盟!
Wright是火焰隊的主要得分後衛但是現在他在處裡球上要有相當的轉變<這段不確定>
灰狼隊希望Wright之後在NBA裡能當個控球後衛但是灰狼隊並不能干涉火焰隊的
選擇!!
初次翻譯....請多多包涵啊!!>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.11.73