※ 引述《jerod (KG4MVP)》之銘言：
http://www.twincities.com/mld/twincities/sports/basketball/13779185.htm
灰狼總教練Dwane Casey在去年夏天接掌這支球隊是一項挑戰。
但他現在面臨更多困難，因為上禮拜的交易讓灰狼在季中有了四名新球員。
球員必須要經過適應，Casey也是。灰狼將在今晚客場對上波特蘭拓荒者。
當球隊還在訓練營時，Casey有他精心策劃的戰術規劃。
他花費時間去調整隊伍，不過現在球員名單已經有了大幅度的改變。
現在他必須了解如何運用那群新球員，他們怎麼去適應他的戰術。
他必須知道球員喜歡怎麼進攻，他們喜歡在怎樣的情況下傳球，還有他們的天份。
"那不過是你面臨到的另一個難題，"Casey星期四說。"像是如果有人受傷的話，
你必須要調整球隊陣容。我不認為那是個危機，相反的，那是個挑戰。
因為你要整合不同個性的球員，不同技術層面的球員，還有他們對於基本技術的缺乏。"
球隊的輪替陣容必須重新調整。Casey在交易之前才調整好上場陣容，
不過現在他可能又要再花上不少時間摸索新陣容。
"我並沒有把任何球員冰起來，"Casey說。"不過我大概會在比賽時用到7~9個球員，
無論他們是隊上的老鳥還是新加入的成員。"
那表示Troy Hudson和Anthony Carter也許某天只能在場邊當啦啦隊。
星期三的比賽中，Casey把新來的球員Marcus Banks派上場，
所以這兩個人只能坐在板凳上看著球賽進行下去。
Casey考慮著是否要在戰術運用上加入迅速和敏捷這兩個要素，
因為Ricky Davis是個單打能力好的球員，他可以填補帥哥離開的空缺。
銀行小弟則是具有撕裂對方防線的能力，這在Casey剛執教灰狼隊時是看不到的東西。
Casey說他並沒有要求球員要在時限之內做好準備，球員們可以慢慢進入狀況。
"我認為隨著時間過去，我們能夠漸漸步上軌道，"Mark Madsen說。
他在交易之後的上場時間被大幅壓縮。
"最佳的輪替陣容就要誕生了。Casey教練說大概是7~8人的輪替陣容，
我不知道會是哪個球員能夠分配到上場時間，不過輪替陣容就快要準備好了。"
狼王Garnett被冷落了：球迷沒有把Kevin Garnett拱上明星賽西區的先發陣容中，
這可是六年來的第一次。他這季平均21.9分11.2籃板，而且有著生涯最佳命中率，
百分之53.3。他在NBA籃板王排名第五，而且有著最好的每48分鐘效率值。
Garnett仍舊會出現在明星賽中，可惜是被教練群們選上的替補而不是先發。
他在星期四的練習中沒有發表意見，不過他的教練倒是說了不少。
"我非常失望，"Casey說。"KG無論是對比賽或是對聯盟而言都相當重要，
不論是在籃球方面或是公眾方面都有著代表性。所以我很失望球迷並未能夠看出這一點。
教練群們是不可能會把他排除在明星賽之外的，如果他沒進明星賽會是種污辱。"
火熱的拓荒者：灰狼將要面對這一季以來近況最佳的拓荒者，
對灰狼而言卻是種不幸，因為他們的客場戰績不佳(7勝15敗)。
拓荒者是全聯盟最年輕的球隊之一，他們在過去的10場比賽中贏了6場。
"他們現在打的棒極了，"Casey說。"(Zach) Randolph在低位打的越來越好，
Ruben Patterson也從板凳上出發，雖然度過了一段難堪的時期，
但他們現在打的很棒。" (譯按:這算是捧老同事的場嗎= =??)
簡報：灰狼新秀Rashad McCants說他並不意外沒被選上打新秀對抗賽。
他這季平均上場11.9分鐘可以得5.4分，因為他太少上場所以沒有被關注到。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.111.122
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.110.36