Re: [外電] First-round pick not a given

[Libram (另一種孤獨)]

尚未確定的一輪選秀權


http://www.twincities.com/mld/twincities/sports/basketball/14242948.htm


灰狼本季一敗塗地的戰績，代表這支隊伍很可能在夏天時擁有第一輪的選秀籤，

但即使狼群們沒進季後賽，他們能不能拿到第一輪選秀，仍然是未定數。



球季前，灰狼跟外星人一起交易給快艇的第一輪選秀權，

是附帶條件的，所以保障也有限。



這個選秀權是有「樂透保護」的，看起來灰狼只要沒進季後賽就能保有這個選秀權，

但其實這說法並不精確，事實上，灰狼必須落在前十順位，

如果這個選秀權是第十一順位的話，就是屬於快艇的。



灰狼目前看來正朝第九順位邁進，但最後十場球很可能會改變選秀的順位。



所以雖然灰狼看起來已經進不了季後賽，但接下來的比賽也不是沒有意義的，

（按：是暗示灰狼該擺爛嗎？囧rz）

包括今晚主場面對勇士的比賽。



勇士隊的戰績領先灰狼半場勝差，今天要是輸球的話，

對於前保住前十順位和第一輪選秀權是很有幫助的。



五月廿三日，NBA當局才會確定選秀順位，

這個程序中，各隊依照戰績分配到不同數量的乒乓球，

戰績越是鴉鴉烏，分到的球就越多，抽到樂透的機會也就增加，

選秀會在六月廿八日舉行。



即使戰績比灰狼好的球隊，也可能跳過灰狼而直奔前三順位，

（按：不過我們也有機會抽狀元啊！<(￣︶￣)>）

灰狼的順位就會被往後擠，所以就算戰績上排名前十爛隊，

快艇還是可能拿到選秀籤。



如果真的發生這種事，外星人和Jaric的交易，快艇可以說是完全的爽到了。



而灰狼也有微渺的機率可以奪下前三順位籤，快艇是無法奪走這種籤的。



灰狼對於這個選秀權的保護，會一直持續到2011年的選秀，

這表示只要灰狼持續拿到前十順位的籤，（按：不要啊.....）

就可以保有選秀權，但是一旦跌出十一順位以外，就是快艇的了。



這個程序也會影響一月送給波士頓的有條件一輪選秀權，

這支籤的條件跟快艇和灰狼間的一樣。



舉例來說，如果接下來五個球季灰狼都拿到前十順位，（按：這樣保得住KG才有鬼）

快艇和塞爾蒂克就得繼續等待這個交易中的選秀權。

而塞爾蒂克更必須在快艇拿到選秀權之後兩個賽季，才能拿到他們的。



短訊：

Casey 說，Hassell 在左邊膝踝扭傷，缺席五場之後，今天應該可以上場了，

Hassell 有參加週六的練習，感覺也比較好了。


Casey 說他還沒決定是否會讓 Hassell 先發，他說不管 Hassell 是不是會先發，

小RMC都會繼續擁有不少的上場時間。


（按：最後的短訊是有關槍枝合法的說明會之類的東西，與球隊關係不大）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


很慚愧，翻了這篇才弄懂之前交易中「選秀保護」的意義，

可是目前這樣看起來，KG的熱血、不放棄任何一場比賽，

雖然值得敬佩，但是一不小心，可能暑假又是空手而歸，

唉，真是相當矛盾啊......



就希望籤運好一點了，到時候大家來集氣，摸個前幾順位來。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.64.64.228
推 kusodirector:辭然有一種「好爛」的感覺，以現在的位置來看，還滿
→ kusodirector:有機會兩頭空的..
→ kusodirector:突然
推 jinshenn:所以是前十順位保護 而不是樂透保護 之前也對這有點疑惑
推 wukay:希望趁這機會多練練新秀和Jaric...KG有空就多休息吧~@@
推 Libram:籃板、EFF、D-D，三冠王要拿到啊！