[外電] McCants Undergoes Knee Surgery

[jinshenn (jinshenn)]

http://www.nba.com/timberwolves/news/mccants_knee_surgery.html

McCants成功度過膝蓋手術

-----------------------------------------------------------
後衛Rashad McCants成功度過針對他右膝蓋的微骨折手術，灰狼隊
在今天宣佈了這項消息。禮拜五時，球隊的外科醫師David Fischer
在TRIA外科手術中心，執行了這次的手術。McCants被預期可以完全
復原，其中復健的時間會花上四到六個月。

灰狼隊籃球事務副執行長Kevin McHale表示說“這是個很不幸的情
況，因為McCants到目前為止，在這個季外都很努力練球，對即將來
到的夏季聯盟也是很期待能夠參加。我們預期他能從這傷勢中完全
復原過來，他是位非常有天份的年輕球員，並且，我們將會在他回
來之前，確認他是否百分之百的康復。”

在自North Carolina大學的Rashad McCants，去年在第一輪第14順
位被灰狼隊挑中。在他的菜鳥球季，出賽79場，其中有12場先發上
陣，平均每場攻下7.9分，投籃命中率為45.0%。這位6呎4吋的後衛
也以37.2%的三分球命中率，創下隊史新秀中的新高紀錄。
-----------------------------------------------------------

非常突然的消息，也是非常不好的消息，
希望McCants能夠完全復原(祈禱)，我們等你完全康復歸隊。

Microfracture Surgery還蠻常見的，
John Stockton、Jason Kidd、Zach Randolph都有進行過這項手術，
也都能成功復原，
不過也有像Allan Houston、Jamal Mashburn，
最後被迫退休，
最近比較有名的例子是Amare Stoudemire。

這件事會不會影響灰狼隊選秀的結果或是夏季的補強方向，
還需要觀察。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.216.6
※ 編輯: jinshenn        來自: 140.115.216.6        (06/20 11:08)
推 GBE:如此Roy倒是更加適合了
推 sunnyside:選來往控衛發展..期待後年組成3R連線？RickyRashdRoy :p
推 wisdom8002:那7月6日的夏季聯盟就看不到McCants了...
推 newest:最大的缺憾應該就是他沒辦法上場磨練了...
推 tiberian:快點復原:)  希望能趕上新的一季
推 wisdom8002:"球史"...是指"隊史"嗎？
※ 編輯: jinshenn        來自: 140.115.216.6        (06/20 15:43)
推 jerod:什麼時後受傷的？怎麼之前都沒消息？  0.o
推 tiberian:NBA版那邊好像有說5月就開始疼痛的樣子
推 jerod:恢復加上練習的時間最快也可能要12月初才回來還吧
推 jerod:希望恢復百分百，百分之兩百我也不介意
推 jinshenn:真的很突然 今天早上看到消息時 還蠻驚訝的...
推 wisdom8002:原來不是只有我不知道(小聲的說)...XD