推 jerod:Libram外電洗版 <(_ _)> 感謝您了 01/02 15:48
推 wunai:看到MJ和雷槍的小貝比...我愣了一下XD 01/02 17:21
推 Wil:推第一行，我也以為是那個Snow～XD 01/02 17:38
看完標題，我還以為是在講Eric Snow.......XD
大雪拖垮了超音速
http://www.twincities.com/mld/twincities/sports/basketball/16348726.htm
總有些日子不適合旅行，
而這卻正是發生在西雅圖超音速隊身上的事。
週四晚上，超音速在丹佛被暴風雪困住，
他們的班機一直到週五下午兩點半才降落在雙子城，
距離在灰狼主場的球賽開場只剩下四小時。
在112-98輸給丹佛之後，超音速趕赴機場飛到明尼蘇達，
但卻因為機械故障問題在飛機上等了兩小時後，才返回在丹佛下榻的旅館，
時間已經是當地的凌晨三點半。
然後，他們必須趕搭週五早上九點半的巴士回機場，趕搭另一班離開丹佛的飛機。
「那張床告訴我，你哪裡也別想去。」超音速教練Bob Hill開玩笑的說。
他們的班機終於在中午左右離開了丹佛，到達明尼亞波里斯的飯店時，
已經是下午3:45了，然後五點又要趕巴士去球場。
超音速老將Chris Wilcox說他生涯中曾經經歷過好幾次很糟糕的旅程，那這一次如何呢？
「大概是最慘的吧！」Chris Wilcox說，「就像是有一次跟快艇的比賽，
我們必須從機場直奔球場，但是當老天就是不給面子的時候，就是會有這種日子。」
Wilcox說他並不覺得這趟旅程的問題會影響他們週五的比賽，除了缺乏睡眠以外。
教練Hill則說他記得在90年代執教溜馬時，也是要對抗旅途的勞頓問題。
「我們在紐澤西比賽，然後趕赴機場，竟有一台卡車撞到了飛機的機翼，」Hill說，
「我們必須掉頭回旅館，然後隔天飛去明尼蘇達，那是一趟輕鬆的旅程，
我們有充分的休息，直接趕赴標靶球場，馬馬虎虎的練了一下球，
然後就贏了。這種事說不準的啦！」
灰狼表示他們不會假設他們可以藉此輕鬆擊敗超音速。
「真是相當辛苦啊，但這是考驗你心智的問題，就像是背靠在牆壁上之類的地方，」
（按：原文"It's pretty difficult, but it's almost like your mentality is my
back is against the wall type of thing," 我有點看不懂.....Orz）
KG發表他對於比賽當天才趕到那個城市的看法，「我有過幾次經驗，
而我實際上打的比賽也還算像樣，因為我知道我有點累，所以加倍的打起精神。」
McCants近況：灰狼後衛小麥坎仍在右膝手術的復健中，開始進行某些練習。
教練嘴砲西說小麥坎的歸隊沒有時間表，但暗示在小麥坎能明確參與所有練習活動之前，
應該還需要多幾週的時間。
McCants的母校北卡，將在週日對Dayton的比賽中場休息時間把他的球衣給高掛退休，
McCants也將在跟著灰狼客場遠征之旅中，抽時間出席典禮。灰狼週一將面對山貓。
MJ和雷槍的小杯比：
週五早上，灰狼控衛MJ參與了他第三個女兒Michal Micayah James的出生過程，
晚上又回來參加比賽。
超音速的明星球員雷槍在丹佛的比賽中並未隨隊，因為他參與了週三他兒子的出生過程，
回隊之後也上場比賽。Allen搭乘了一般的商務客機去雙子城，週五下午兩點半到。
超音速的發言人說，他睡的不多，但這沒什麼問題。
「他是個令人驚奇的傢伙；我不確定他究竟需要多少睡眠。」教練Hill說。
‧ 灰狼前鋒EG說，在疑似流感讓他缺席兩場比賽和週四練球之後，他有好一點了，
但週五比賽他還是被放在IL上。
‧ 灰狼新秀Randy Foye今天將在他高中母校East Side High School (Newark,N.J.)
舉行球衣退休儀式。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.233.191