Re: [討論] 關於歌名...

[closer76 (克樓瑟)]

※ 引述《closer76 (克樓瑟)》之銘言：
:         找不到原 po 的文章？Why?
:         我講一些我知道的好了。大部份都是惠婷在現場時候提到的。

    因為有人問起，補充 Sideshow Bob:

        Sideshow Bob 是卡通辛普森家庭 (The Simpsons) 裡面的一個小配角，
        直譯為「雜耍家鮑伯」。
        他受過高等教育，雖然工作是雜耍團中跑龍套、被虐待的角色，
        卻一直覺得自己與眾不同，眼光甚高，目中無人。
        他在劇中扮演「犯罪天才」的反派角色，為了他的崇高理想而不擇手段，
        想盡辦法要殺掉某些人，卻總是被霸子（辛普森家的大兒子）揭穿。

        惠婷用這樣的一個角色形容愛情中自以為優雅高尚，
        最後卻失去一切、一無所獲的角色。
--
有錯歡迎指正。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.124.246.71
推 exergy:這比喻真是太酷了!!!
推 walt08292001:太酷啦啦啦。好有趣的比喻。
推 lightmycat:(Y) 惠婷好棒啊
推 aiolos1202:我是覺得歌詞給我的感覺沒有自以為優雅高尚
→ aiolos1202:反而有某種程度的體貼與低姿態
推 tristamayday:感謝closer的分享ｏ≧◇≦ｏ^^*^*
推 illkids:版上第1058.1067.1068都有解釋過囉~~~~
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: chiuyunl (蘋果) 看板: TizzyBac
標題: Re: Sideshow Bob的意思?
時間: Tue Mar 28 01:25:05 2006

※ 引述《GeorgeC (切勿把心全交出)》之銘言：
: 剛查字典
: sideshow
: 穿插表演
: 在主舞臺之外表演的餘興節目、活動
: bob
: 行屈膝禮
: 上下(或來回)快速擺動;躍起  (看起來不像這個)
: 所以這個名字是說
: 女主角既不是主秀,到最後也落的下台一鞠躬的命運
: 實在是非常非常的悲情啊
: 跟歌的內容和曲調非常的match
: ==
: 以上是我個人解讀

以下是給DJ介紹歌曲的文字，不確定DJ大人是不是都會解釋出來，
這邊給大家看看，下次聽這首歌會更有趣(好像不能說有趣)更有感覺!!

主打的〈Sideshow Bob〉，本是「辛普森家庭」卡通裡的一個不重要的
角色—「雜耍家鮑伯」，只出場過三次，但他的個性陰沈又強烈，因此
成為這首歌曲的創作謬斯。「雜耍家鮑伯」自認有學識又有品味，卻老
是只能屈居於文盲又愛耍弄低級趣味的主角小丑—Krusty之下，他非常
不滿，因此設局限害主角小丑Krusty涉入強盜案中，可最後還是被揭發
，被送到監獄去。這樣陰沈又強烈性格的特性，因此被借用來形容愛情
裡的雜耍家：在愛情世界裡，多少自認有深度又有品味的愛情雜耍家們
，都想要成功，可惜太過獨特的下場，就是只能演著獨腳戲，還得自得
其樂！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.8.57
推 GeorgeC:好點題啊  跟字面上的意思也能串聯 不錯!
推 spai:愛情裡的雜耍家....hmmm...
推 ASALLT:的確會更有感覺~
→ yeahcordim:sideshow bob不只出現三次，也不算是很不紅的角色啦。
推 GeorgeC:雜耍家~~或是說跑龍套的 好像也不錯