[譯文] 戸田恵梨香Interview ウーマン.ドガッチ 2008/11/23

[YuiAragaki (新垣X多部X戸田)]

戸田恵梨香インタビュー　ウーマン.ドガッチ〔ＷＯＭＡＮ.ＤＯＧＡＴＣＨ〕          

Interview 087

http://dogatch.jp/woman/interview/087_00.html

http://dogatch.jp/woman/interview/img/08/87/87_top_hd.jpg

戸田恵梨香  天性溫柔有魅力的年輕實力派女演員

#7 2008/11/23

http://dogatch.jp/woman/interview/087_07.html

--ドラマも終盤に差し掛かって、感じることは？

私はこの作品に出演することで自分の何かが変わるなっていう、期待を抱いてやり始めた
んですね。そして、撮影が進んでいく中で思ったのは、人の心は自分自身でもコントロー
ルできないということ。だから、人ってある意味怖いし、未知だなぁって実感しました。

--今後のストーリーの見どころは？

兄妹が今後どう変化していくのか、私自身もその関係性はかなり注目しているところです
。静奈と行成の恋によって、兄妹の軸にあったものが崩れていく瞬間があるんですけど、
そこでも人の怖さを感じます。

--行成との恋の行方で、変わる兄妹の絆も見どころですね。

そうですね。3人とも心が不安定だし、人は一人で生きていけない。誰かがいるから生き
ていけてるんだなっていうのを、演じながら感じているので、そこをこのドラマで伝えた
いと思って演じています。なので、視聴者の方も観ているうちに、兄妹や家族の大切さを
感じてもらえたら、嬉しいですね。

--電視劇也快進入尾聲了，感想是？
我開始對自己演出這部作品後會有什麼改變抱有期待呢。然後，在攝影進行中感受到的是，
人的心也有自己本身都不能控制的時候。所以，實際感受到人在某種意義上是恐怖、未知的
呢。

--今後故事的可看之處是？
兄妹今後的變化，我自己本身也對這個關係性非常關心呢。因為静奈和行成的戀愛，造成兄
妹彼此關係的崩潰，這裡讓我感受到人的恐怖。

--和行成戀愛的發展造成兄妹之間羈絆的改變是可看之處呢。
沒錯呢。3人的心中都感到不安，人是不能一個人生存的。是因味有別人的存在所以能生存
下去這點，我在演出時也感受到，所以我是抱著將這點傳達出去的想法來演出。所以，希望
各位觀眾在看劇的同時，也能體會到兄妹和家族之間的重要性。

--
新垣結衣、多部未華子、蒼井優、戸田恵梨香。
大塚愛、スキマスイッチ、RADWIMPS、チャットモン、Monkey Majik。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.247.240
推 nae811      :感覺戶田跟靜滿不像..戶田成熟很多
推 imspp0620   :第七天照片  8958r   2657g
推 saten       :接下來三人的流星之絆要受到挑戰了~~~
→ killnaser   :流星之絆好看啊~~~~~  CB醫療題材我看不下去!!
推 elefox      :流星之絆好看啊~~~~~  CB醫療題材我看不下去!!
推 yi530       :有緋山我CB就看得下去耶XD
推 mayeve      :因為緋山看完的XD
推 saten       :有戶田，是一定要看的啊 XD
→ nae811      :因為戶田看完(舉手)
推 Alexander13 :CB只為緋山~~~
推 uafone      :CB因為戶田看完+1 唯一的愛也是XD
推 Kreen       :推～
推 toby005151  :有戶田不管怎麼樣就是要看完啊 ( ′-`)y-～