[閒聊] 從DOGXPOLICE 的臉書上看到的

[a23700 (桃園的女生~)]

我從DOGXPOLICE的臉書上看到

やっぱりBOSSは恵梨香ちゃんいないと締まらないね！
どうして台湾や中国系方たちに人気があるのか、わからなかった
んだけど、最近やっとわかりました、日台合作の映画をされたんですね。


但我只看得懂やっぱり，剩下都看不懂了，
用翻譯軟體也翻得很奇怪
不曉得版上有沒有人看得懂，
可以說明一下謝謝


PS.期待最後那一句，該不會有合作吧>////<

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.135.209.210
推 nae811      :感覺又要合作了嗎???XDDD
推 toby005151  :他是說他終於了解為什麼戶田會在台灣和中國很受歡迎
推 Rhevas      :他是說戶田在台灣與中國很受歡迎 原來是因為合作拍過
→ Rhevas      :電影
→ toby005151  :因為戶田有一部日台合作的電影
→ Rhevas      :鬥茶 沒錯吧
→ toby005151  :不過我想告訴他他的理解是錯的...
→ Rhevas      :不過戶田的日劇在台灣也播了不少 反而比電影吸引人氣
→ Rhevas      :吧
→ toby005151  :是鬥茶啊，最好戶田是因為鬥茶而受到台灣人歡迎 = =
推 sncn        :絕對不是因為鬪茶。
→ sncn        :太多台灣人點讚是不是嚇到他們了(?/70)
推 linijen     :我也不是因為鬪茶喜歡戶田的啊!!
推 MonkeyDFang :看到6月3日有掛著GAKKI頭像的人說期待中，真是夠了XD
推 adios881    :可以回臉書呀 XD 說愛戶田是不分國際的 :P
→ a23700      :感謝大家的解說啊~真開心，說來真尷尬~~~
→ a23700      :我喜歡戶田也不是鬥茶啊~~((還沒看過>////<)))
推 tanaka0826  :不過鬪茶裡唯一讓我感興趣的是戶田XD
推 adios881    :http://i.imgur.com/ilQ1o.jpg #牙肉王 XD稱號怪怪的
推 saten       :怎麼不是叫爆音王(喂)
推 karieya     :最後依據是說鬥茶吧但完全不是因為那部受歡迎的>///<