[譯文] 月刊ザテレビジョン 2008/12

[YuiAragaki (新垣X多部X戸田)]

「撰寫劇本的宮藤(官九郎)先生說要改變我的形象，但靜奈的台詞的確很大膽呢(笑)。但是
靜奈集合了很多角色，對於演員來說是有幫助的，我感到很值得演出。平時的靜奈是很自然
的人，但對於詐欺師時的靜奈也能盡情快樂的演出。」

--和飾演哥哥的二宮和也、錦戶亮之間真的像是兄妹的關係。
「一下子就變得很融洽，在現場也叫他們哥哥。之前被山下智久先生說「二宮君和戸田醬感
覺很像」，的確二宮先生不怕生這點和我很像，和錦戶先生同樣是關西人。有很相近的感覺
呢。」

--尋找殺害雙親兇手的三兄妹。關鍵是已故父親洋蔥燒蓋飯的味道，戸田家也有記憶中的味
道嗎？
「每週六家裡做的餃子。當時是真的吃到膩了，倒是到現在變得很懷念，在東京和朋友一起
做餃子時很興奮呢。老家到現在還是到周六就會做餃子(笑)」

恵梨香醬給大家的問題                                                            

Q1. 第2話(10/24)中功一想出的兄妹3人組合名稱是？
Hint:泰輔和靜奈都不抱好評，所以功一受到了打擊。

Q2. 用詐騙來的錢做的標籤貼紙有幾張？
Hint:在第3話(10/31)詐欺成功。標籤貼紙製作費用是5萬元。

--
新垣結衣、多部未華子、蒼井優、戸田恵梨香。
大塚愛、スキマスイッチ、RADWIMPS、チャットモン、Monkey Majik。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.87.154.10
推 saten       :戶田有這麼不怕生嗎 XD
推 andy199113  :懷念老家的餃子阿^^
→ YuiAragaki  :她和中島上節目時說過不管是演戲還是首映什麼的，完
→ YuiAragaki  :全都不會緊張 ^^"
推 toby005151  :可是去年上中居的保齡球番宣......
推 saten       :我想中居是特別的 XDDD
→ toby005151  :所以之前的Utaban就故意什麼都不跟中居說嗎XD