精華區beta TokyoGhoul 關於我們 聯絡資訊
75 話出現的英,是從金木的腦海中幻化出來的。 就像太陽一樣。 但是正因為是金木幻化出來的,所以這裡的英,並非真正的太陽。 因此無法徹底回答金木「活下去的理由」,在於這場對談的主人,還是金木本人。 金木本身就不知道「活下去」的理由,幻化出來的英,又怎麼會清楚。 所以出現類似自我催眠的內容來。 「又是想死、又是想消失的嘮叨個沒完,你只是找不到活下去的理由吧」 「那種東西馬上就能找到,別白白丟了好不容易撿回來的性命」 但是這種自我催眠似的說法,略顯空洞,無法讓金木起身前行,所以英為了讓金木下定決心,出現 了名言。 「笨蛋,那時我想的可是『想和你一起活下去』啊?」 說起來,為什麼是「問號」,代表金木本人也無法肯定英是這樣想的嗎? 想知道原本日文就有「問號」嗎? 當然,英或許真的想要一起活下去,但是金木因為認為自己吃掉了英,產生了負罪感,進而轉變成 「瀟灑地去死」。 不過,就算「想和你一起活下去」這句話,終於讓金木想要活下去,想要前行。 沒有「真正的太陽」,還是不行的,因為金木的內心深處,還是會因為失去英,感到寂寞的想死。 所以要金木真正想活下去,只有英出現才行。 因此我認為英沒死。 始終不認為英死了。 在於從頭到尾,都是金木本人在認定英死亡。 我們卻沒有從其他地方看到英的死亡證明,倒是有 CCG 以「失蹤」為名的報告。 而且金木在與英接觸的過程中,還失去過意識,接著才清醒過來,然後因為嘴裡有血,就理所當然 認定英死亡,似乎太過模糊了吧! --------------------------- " 因此來說說 31.5 話內,琲世收到祝福他「生日快樂」的書籍,吊人的麥高芬。 書基本確定是英的。 不過是不是由英來送,無法清楚。 只能說,31.5 話的最後面,收到「吊人的麥高芬」的琲世,困惑的翻起書籍來,因此翻到由高槻泉 簽名的地方。 出現了小金木的驚訝畫面。 估計他沒想到會收到英給他的生日禮物。 由金木認定已經死去的英,準備好給他的禮物。 內心應該受到不小的衝擊,在於金木知道英不喜歡看書,但是英卻為了金木看起當時高槻泉的新書 「吊人的麥高芬」,甚至還跑去高槻泉的簽書會簽下「金木研」來。 (說起來,金木應該想起自己跟著雛實去高槻泉簽書的事情,進而想到自己與高槻泉的對話,就是 住在「金木町」的太宰治。 不由想到 75 話內,英所說的話。 「還投水自盡,你當你是那傢伙啊、那個有名的誰……」 就好似金木腦補英用「金木研」來請高槻泉簽名時候,是否也被問到有名的誰住在「金木町」上云 云。) 於是那份衝擊,由 31.5 話的封面彩圖來表達。 小金木抱著被白布包裹住的籠子上,有三片玫瑰花瓣。 不由懷疑籠子內,會不會原本是一株玫瑰花,但是玫瑰花枯萎了(英死去了),所以用白布蓋住, 接著出現了花瓣(英給他的生日禮物、類似遺物一般的東西)。 (單行本內的彩圖上,並未出現「虧我還以為我是孤身一人」,所以那句話應該不是作者的意思) (而且金木是認定英已經死了。所以出現「像你一樣,瀟灑地去死」、「當時我想的可是『想和你 一起活下去』啊?」等宣告死亡的內容) 進而想到日曆 6 月 30 日那天,金木那張圖的下面,出現《小王子》一書中的內容。 「你明白。路很遠。我不能帶著這副身軀走。它太重了。」 由這段話,可以清楚金木應該就代表小王子本人,所以他的玫瑰又是誰呢? 從 31.5 話中的內容與封面彩圖來思索,金木的玫瑰應該是英吧! 所以金木是小王子,英是金木的玫瑰。 --------------------------- 說到日曆,不知不覺想到 8 月 11 日那天,是英一個人在做類似登山的舉動。 雖然整個人半掛在山間,但是底下有一條護住英的繩索,可以知道英雖然會去做危險的事(譬如在 壁虎腳底上裝發信器等等),他依然會把自己保護好。 所以依然堅信英沒有死。 因此也更加好奇,英的生日,又是哪一天? 想看金木祝英生日快樂那天! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.0.105 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TokyoGhoul/M.1462966037.A.59A.html
senha: <我也相信阿英沒有領便當,所以~~等他真正上線的時候啊~~ 05/11 19:33
destiny596: 有個小問題,金木怎麼知道這本書是阿英送的? 05/11 19:43
senha: 金木還不知道這本書是阿英去簽書會幫他簽的吧? 05/11 19:45
alvidan: 我也覺得英沒死,不過我覺得最感動的一點就是不是英本尊 05/11 20:28
fuhp: 個人觀點。 05/11 20:29
alvidan: 出來講,在金木心中他想獲得救贖的化身來說,他選擇了英 05/11 20:29
fuhp: 因為能知道金木生日的應該沒有幾個人,而且金木知道英會為了 05/11 20:29
alvidan: 就已經是很大的進步了XD 太陽來說什麼都是相對的,在金木 05/11 20:29
fuhp: 他去關心高槻泉的簽書會等等。 05/11 20:30
alvidan: 心中他就是這麼認為的吧(?) 也希望英現身跟金木說生日快 05/11 20:30
alvidan: 樂+1 日曆梗我後續翻譯也會提到,開心也有人注意到了XD 05/11 20:31
irisra: 那句日文原文就有問號了 05/11 20:47
headheadhead: 英不能死... 05/11 20:55
bettybuy: 我覺得小王子跟玫瑰是有馬琲世耶 我記得日曆上有兩個 05/11 21:32
bettybuy: 圖 相互對照感@@ 05/11 21:32
senha: ↑來溜~~XD 05/11 21:39
roroball: 照句子來看感覺兩個人都是小王子,就沒有玫瑰了(?)XDD 05/11 22:36
senha: 哈哈哈哈哈XDDDDDDD 05/11 22:46
bettybuy: 金木那張不知道是哪個人格 總之就是給大家代入各種小王 05/11 23:07
bettybuy: 子及其玫瑰啊啊 萌萌噠 05/11 23:07
destiny596: …西瓜快解答!這答案到底能不能在傳說中的第三部前呢 05/12 00:06
destiny596: …? 05/12 00:06
andka1015: 期待英上線又擔心現在的戰況QHQ 05/12 00:09
terytery: 感日曆給我的感覺是 05/12 00:14
terytery: 琲世是有馬的玫瑰 英是金木的玫瑰 05/12 00:14
terytery: 一份日曆各自表述(喂 05/12 00:15
kakaheiry: 感覺永近不太適合玫瑰 他應該是向日葵那種等級的(?) 05/12 16:27
kakaheiry: 會反過來幫小王子遮陽的巨大向日葵a__a 05/12 16:30
senha: 巨大化向日葵XDDD 05/12 16:37
frozendoor: 身軀那張從髮色來看是白金木吧 走不下去無印就有提到 05/12 19:56
frozendoor: 有馬現身在V14就告訴金木他不能進去前進了 05/12 19:56
frozendoor: 有鑑於有馬的實力 我會認為他基本就是調節劇情用的... 05/12 19:57
kakaheiry: 那張金木身上有昆克花紋 背景也有昆克箱 05/13 03:45
kakaheiry: 所以我認為是在指琲世… 05/13 03:45