推 senha: 阿英真的是沒出場存在感也超強的後勤啊! 04/26 23:16
→ senha: 感謝a大的用心翻譯QoQ 04/26 23:16
在英廚眼裡他只有出現一丁點也看得到
他簡直是後勤王啊,快出場放補品啊啊啊(誤)
sans-san的文字很精準且淺白很好翻喔,是圖很麻煩......
推 senha: 附圖說明好回憶,缺點是找圖編輯圖片很麻煩… 04/26 23:23
是啊,找圖編輯好累,上傳也常常會漏東漏西......
不過最近網路變穩了,不會中途吃文真好XD
回頭看金木這根本是單挑打王還不帶適當道具的下場XDDDD
英是提供一個復活點(暫存點)的概念。
推 senha: 只是在這邊上線也是危機四伏啊! 04/26 23:32
所以金木才一直被痛毆啊。
英:怪西瓜囉。
推 PTTakatsuki: 傳說中無雙內建的的屍體清潔隊? 04/26 23:33
我們稱之為:大體處理師 a.k.a撿屍隊(?)
※ 編輯: alvidan (36.228.108.223), 04/26/2016 23:35:52
推 senha: 真的要怪西瓜,他超壞的!!! 04/26 23:37
西瓜:你確定這樣叫壞?
推 qaz000: 耶~對啊~那那個金木在vs有馬的時候還可以在腦中(?)跟英 04/26 23:39
→ qaz000: 對話的那個 該怎麼解釋比較好啊? 04/26 23:39
說實話這部分我一直很懶得去細想。金木的精神狀態不穩定,常常會在戰鬥中穿插現實跟幻想。
加上戰鬥場景真的很複雜......
我認為sans-san是這樣想的。
sans-san這邊是認為金木潛入的時候有套上一件外衣,那件跟亞門戰鬥時被毀了。
跟英見面後,英給糧(肉)給衣服(新外衣)給逃生計畫(雖然很兇險但好歹活下來了)
所以金木醒來走向有馬那邊時他是有穿新外衣的。
金木跟有馬對戰時還會在腦中跟英對話是類似加油打氣或是吐露心聲之處。
此處金木現實中知道英不在這邊了。但內心層面還是需要英的存在。
也就有了金木打鬥中跟腦海中的英說話的場景。
然後被有馬打到基本上精神錯亂。(話說我這時候才發現有馬從後腦勺戳眼的耶!神技!)
進入金木自己精神世界回想後......無印就完結啦。
※ 編輯: alvidan (36.228.108.223), 04/26/2016 23:48:52
推 qaz000: 感覺那時英的口氣很正常耶~ 不像是有受傷的感覺 還是那 04/26 23:41
→ qaz000: 只是金木自己的幻想而已? 04/26 23:41
跟英見面之後金木精神好一點了。
被有馬打到飛起來又掉下去又再飛起來,金木又錯亂了我想。
不過金木精神中的英一直都滿正常的耶XD
不覺得是幻想。
※ 編輯: alvidan (36.228.108.223), 04/26/2016 23:52:55
推 qaz000: 所以妳覺得是金木的幻想囉 嗚嗚 照這樣說感覺英就是便 04/26 23:51
→ qaz000: 當了………… 04/26 23:52
我不覺得英便當了啊XDDDDD
我只是覺得英給金木吃了一部分的肉(他or誰的都好)
幫助他復原之後就自己藏了起來。
一來他又沒戰鬥力(他又不是有馬或是食種ˊ_>ˋ),二來他知道他無法帶金木走出包圍網
三嘛,我不認為他會自行送死(想寫分析但這幾天沒空)
見過面之後英就跟金木分離是我的想法,生離或死別就看西瓜囉。
※ 編輯: alvidan (36.228.108.223), 04/26/2016 23:56:57
推 qaz000: 之前還有看過討論說 會不會是英塞給金木對講器 然後和他 04/26 23:55
→ qaz000: 通話的 好像也不無可能齁…… 04/26 23:55
也是個有趣的說法啦XD
推 terytery: 他看的好細,我沒有注意到眼罩,只有發現衣服破掉XD 04/26 23:58
不是她提到,我壓根沒注意到那個姿勢(驚)
sans-san對畫面跟人物理解真的是目前看過分析非常出色的一位orz
和修篇看完我只想跪她,求她寫分析嗚嗚嗚嗚嗚
推 Nyanja: 眼罩倒是有注意到,衣服完全沒發現XD(都一坨黑) 04/27 00:05
我也看到快糊了orz
推 roroball: 衣服超難分的(炸 04/27 00:12
推 roroball: 拜託英乖乖當後勤而不是補給物啊(炸 04/27 00:18
他要當補品的話自己得先是亞人啊(錯棚
推 frozendoor: 也許不是帶的衣服 而是英把自己的衣服給他穿了(? 04/27 09:26
這個連結http://goo.gl/NOJe58 就是這樣說,但後來發現材質不太一樣XDDD
金木的外衣偏向麻質,英的比較貼身也比較不黑
推 frozendoor: 眼罩那邊我看的時候當成陰影XDDDD 04/27 09:30
我以為他在握拳
→ frozendoor: 太太好眼力 有沒有興趣加入神盾局取代鷹眼啊 04/27 09:31
太太表示再看美隊3中(並沒有)
※ 編輯: alvidan (118.163.32.171), 04/27/2016 09:58:48
推 senha: 這作品的讀者已經練就出見微知著、明察秋毫(?)的本領了XDDD 04/27 13:12
→ frozendoor: 適者生存 不適應的都跑光了(? 04/27 14:35
→ senha: 被嚇跑的嗎XDDD 04/27 16:14
推 jupei: 眼罩這點真的好眼力阿! 04/28 00:53
→ alvidan: 眼罩這點簡直神了XDDD 04/29 21:13
→ alvidan: q大我在湯上看到耳機講法,我覺得大家看漫畫看得也太細了 04/29 21:14
→ alvidan: XDDDDD 04/29 21:14
推 laweeer: 我也有看到那個耳機講法 滿有意思的XDDD 04/29 21:32
→ alvidan: 我覺得西瓜你如果埋梗埋成這樣我真的得收一套日文板天天 04/29 21:38
→ alvidan: 瞻仰了(誤) 04/29 21:38
推 laweeer: 滿有可能的 我信了XDD 04/29 21:40
推 senha: 我是蠻想去收日文版的XDDD 04/29 22:44
推 laweeer: 話說a大會想翻那篇耳機講法嗎? 04/30 16:34
推 syllien: 耳機整個超陰謀論wwwwwwwww 05/01 13:41