London Girls (from Caught A Lite Sneeze UK Lim Ed & Talula US Single)
by Tori Amos
Some people sing about Deutsch(e) girls
and girls from California
they might be alright for a night alright
but I don't trust them I warn ya
I've been to the east and I've been out west
and I've been the world around
but I ain't seen no one anywhere near
a girl from London town
Give me a London Girl every time
I've got to find one
I've made up my mind
give me a London Girl every time
I want a London Girl
Marry a girl from London town
you know that you can trust her
she'll darn your socks
and wash you everytime your trousers won't bust 'em yes
they're all good cooks
and they've got good looks
and they won't lead you down
said I gotta find a London Girl
if I ever get to have a chance
Oh give me a London Girl every time
I've got to find one
I've made up my mind
give me a London Girl every time
I want a London Girl
London Girls are the best in the world
there ain't no doubt about it
If you can't find a girl from La-London town
you're better off doin' without it
they don't [create] when you come home late
and you're crawlin' up the passage floor
they won't mock about you
when you're going out with
the geezer from the house next door
give me a London Girl every time
I've got to find one
I've made up my mind
I said honey give me a London Girl babe
every little day
your legs turn to jelly
and I got a little smelly
but I know it's just what I want
cause I need a London Girl, oh, every time
they've always got a pound
to buy their round
when it's their turn at the bar
--
永遠都記得你離去的那天清晨 你無聲無息地從我的枕邊離去
你選擇回到那擁有你靈魂的人的身邊 而我 只能再回到那段令我恐懼的歲月
我連忙跑到海邊 哭喊著「請別離開我」
悲傷的淚水不斷的從我的眼中流出 無奈的我只願大海能帶走我心中的傷痛
但只見一陣陣的潮水打在岸邊 彷彿悲傷又再一陣陣的湧上心頭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.119.27.15