[攻略] 東方神靈廟 好孩子妖夢１～６面對話

[makoto888 (Makoto)]

在死亡之後，益發愉悅
STAGE　1　夜櫻的冥界
隨著繽紛落櫻飄蕩的神靈究竟是什麼？
神靈只有在死前才會活性化。


妖「嗯～看來神靈似乎朝著人里前進呢。」
？「哎呀，是妖夢？」


心無罣礙的亡靈　西行寺幽幽子


幽「這麼晚了，妳想上哪裡去？」
妖「啊，幽幽子小姐，我正準備前去調查神靈呢。」
幽「神靈？妖夢說什麼傻話呢？」
妖「咦？可是情況已經很嚴重了耶。」
幽「什麼嚴重？」
　「不管怎麼說，如果妳真要外出的話，先打敗我再說吧！」
妖「（※◎＃☆…）真傷腦筋…」


（打贏小姐給的挑戰後）


幽「妖夢真是好功夫，要去就趕快去吧。」
妖（是啊，哪像小姐這麼悠閒。）
幽「妳說什麼？」
妖「幽幽子小姐認為這些神靈是什麼呢？」
幽「似乎有麻煩的人物要復活了呢。」
　「不過我可沒說寺院後方的墳場有什麼秘密喔。」
妖「咦？」
　「……總、總之我出發囉。」
幽「帶點禮物回來喔～」



門前的妖怪，唱頌未習讀過的經文
STAGE　2　命蓮寺參道
在亡靈的神秘指引下，前往命蓮寺的墳場。
等待在該處的人物，究竟和這些神靈有什麼關係？


妖「這間寺院裡的妖怪真是多。」　＜名副其實的妖怪寺院＞
　「難道這些奇怪的神靈，也是寺院住持的傑作嗎？」
　「雖然我不太相信啦……」
？「很危險耶！」


誦經的山彥　幽谷響子


響「哪有人在參拜道路上亂揮刀啊。」
妖「揮刀又沒什麼關係，而且對手是妖精和妖怪。」
響「寺院裡禁止殺生啦！」
妖「呃，這個……我沒有要砍死她們的意思──」
響「在寺院裡胡亂揮刀，濫殺無辜生命的大壞蛋！準備受死吧！」


（樓觀劍ＶＳ掃帚刀）


妖「妳們妖怪永遠都這麼有精神呢。對了，妳對這些神靈了解多少？」
響「神靈是什麼？好吃嗎？」
妖「……問了也是白問。」
　「只有神社匯聚神靈才能從中獲益，無法想像妖怪會收集神靈。」
　「不過缺乏本體的神靈即使具現化，也會很快消失無蹤。」
　「這麼一來，不就只是肉眼可見的欲望團塊嘛……」



直線的樂園
STAGE　3　命蓮寺墳場
棲息在墳場的，究竟是人類？是幽鬼？還是妖怪？
這些被稱為「神靈」的靈體，為何紛紛湧向墳場？


麻煩的遺忘之物　多多良小傘


妖「有什麼事嗎？」
傘「哦，找到揮劍的人了，沒魚蝦也好啦！」
　「有個人守在前面，我從來沒見過她耶～」
　「而且不論我怎麼打她，最後都因為時間到而輸掉呢。」
　「拜託妳幫幫忙嘛～求妳啦～」
妖「第一次看到妖怪會主動求救……」
傘「嘿嘿嘿～（吐舌頭）不過我得先測試一下，看妳是不是比我強！」


（然後小傘就嗶啾了）


妖「幽幽子小姐剛才好像叫我來墳場吧？」
　（我都搞不清楚她到底有沒有說了。）
　「怎麼幽靈們這麼不安分呢？」
？「生～人～勿～近～啦～！」


（芳香登場）


芳「妳們不可以再繼續前進了！」
妖「終於出現了……」
妖「……已經沒有了呼吸？　難道妳是腐……？」　＜腐到腦子裡的腐女＞


忠誠的屍體　宮古芳香


芳「我是肩負著保衛崇高靈廟之重責大任所誕生的戰士（殭屍）！」
妖「薑什麼？噢，是殭屍啊。」
芳「沒錯，勸妳最好知難而退。還是妳想成為我們的同伴？」
妖「同伴啊……不用了，其實我和妳們也相去不遠了呢。」
　「不過人都已經死了，還因為留戀世間而徘徊不去，真是可憐～」
　（等一下……好像哪裡怪怪的？）
芳「我才不是因為留戀而無法轉世投胎呢！」
　「這一切都是為了不讓寺裡的那幫人『再度』凌●那一位的關係！」


（凌●芳香後）


芳「蝦～米～！哇～袂～系～啦～！」
妖「好啦好啦，我知道妳已經死了。」
　「殭屍頭上貼著符咒，表示背後有老大在操縱妳吧。」
芳「是嗎？」
妖「剛才妳自己也透露出背後有老大在操縱的『氣息』呢。」
芳「咦？有『氣味』嗎？我可是很注重肌膚保養的呢～」
妖（好『腐』的殭屍笑話……）
　「總之先找出妳背後的老大是誰吧，應該會發現一些線索。」


（妖夢離去後）


芳「我的主人？？不會吧……」
芳「難道那場悲劇的宗教戰爭又要歷史重演了嗎！」
芳「對了，主人是誰啊？」



加速的私欲
STAGE　4　夢殿大祀廟的洞窟
神靈化為細長的光芒，飛往洞窟深處。
真是此景只應天上有，人間難得幾回見。

＜背景上下聯：霞彩臨門八蜡配天赫濯，澄啟宇六龍隨地封遷。台北霞海城隍廟的對聯＞

妖「這裡是……我的靈感雷達有反應了！」
　「這裡應該是墓穴吧，沒錯。」
？「歡迎妳啊。咦，妳不是……」
妖「我們剛剛才ＰＫ過的，妳是誰？」


穿牆邪仙　青娥娘娘


青「我是霍青娥，現在是仙人。」
妖「仙人……所以這代表什麼？」
青「仙人就是仙人啊，長生不老，頭腦清晰，金剛不壞呢。」　＜金槍不倒？＞
　「妳應該也和我們一樣，是超越生死境界的人吧？」
妖「這個……其實我是死人沒錯……」
芳「什麼，妳死了！？不可以死啊，死了就什麼都沒啦！」
青「哎呀，這麼快就回來了。」
妖「受不了，這麼快就復活了。」
青「……什麼？妳很不爽眼前這個傢伙？」
　「那妳們繼續打吧，她現在可是吸收了聚集在大祀廟的神靈喔。」
妖「妳就是這隻殭屍的操縱主吧！真是踏破鐵鞋無覓處！」
青「我忠誠的僕人啊，咬死這個企圖阻止我們復活的人吧！」


（惡．即．斬……不是啦）


青「哎喲喂……真是了不起，幻想鄉的人們都這麼厲害啊。」
妖「對呀，我的確很強喔。」
　「對了，我有事情要問妳，聚集到這裡的神靈究竟是……？」
青「別擔心，差不多已經準備結束了。」
妖「準備？準備什麼？」
青「這些看起來像神靈的靈體，其實只是小市民的欲望。」
　「置之不理也會很快消失，人畜無害。」
妖「……」
青「那一位馬上就要復活了。」
　「她的復活會比異教預言者宣稱自己處刑後三日復活，更加盛大而神聖喔。」
妖「我不知道妳們打什麼如意算盤，」
　「但是企圖讓死者復活的，沒有一個不是壞人！」
　「……好像是吧。」



潛藏者之血
STAGE　5　夢殿大祀廟
門扉後面隱藏著巨大的遺址，
神靈們究竟知不知道，沉睡在這裡的究竟是誰呢。


妖「好壯觀的陵墓呢。」
？「太好了……這一天總算來臨了，是誰不辭辛勞前來祝福我們呢？」
妖「哎呀，有人來了。」


古代日本的屍解仙　物部布都


布「妳……不是人類吧？」
妖「唔，妳的身上傳來陣陣死者的氣息呢。」
布「因為我死過一次啊，妳不是也死過了嗎？難道妳也是……屍解仙？
妖「我、我才不是呢。」
布「咦……？不是嗎……抱歉，大概是我誤會了。」
妖「妳是屍解仙嗎……和剛才的邪仙是同夥吧。」
布「是啊，有何指教？」
妖「違反自然之理的妖孽，看我送妳回歸塵土吧！」
布「真是遺憾……我以為妳和我們是道友呢。」
　「妳以為物部的秘術和道教的融合，會這麼輕易回歸塵土嗎！」

（塵歸塵，土歸土……）

布「我輸了……？妳不是普通劍士吧？」
妖「對啊，我不是普通劍士～」
布「難怪這麼遊刃有餘，不愧是大名鼎鼎的仙人，受教受教。」
妖「就說我不是仙人了啦。」
布「妳真是太客氣了，妳也是前來祝賀太子殿下復活的吧？」
妖「……」
　（稍微附和一下似乎比較有利。）
　「對，沒錯，我是前來祝賀的。」
布「明白，能獲得妳這樣的強者祝賀，我也備感同慶呢。請跟我來吧……」



以和為貴
LAST STAGE　神靈廟
大量聚集的神靈，宛如夜空點點星辰，
靜靜等待那一位的金口玉言。


妖「剛才唬弄她『我是仙人』，才成功混進來……」
　「不過我還是第一次看見這麼生意盎然的墓穴。」
　「還有這些神靈……不對，這些是單純欲望具現化的形體吧。」
　「欲靈……屬於生靈的一種，低級靈體。」
　「是誰有這種通天本領，能聚集這麼多欲靈啊……」
？「妳錯了，是它們自己跑過來的。」
　「不論任何時代，欲望總是會自動聚集到我身邊。」
　「因為我每天都被強迫聆聽十個願望呢。」
妖「……！？」
？「咦……？妳少了兩種欲望呢。」
　「每個人都有十種欲望，但妳卻少了對生命的執著，以及對死亡的欽羨。」
妖「不好意思，我已經是半個死人啦。」


聖德道士　豐聰耳神子


神「原來如此，妳也是我們的道友吧？」
妖「咦？」
神「妳不是追求長生不老的道士嗎？不……或許妳已經是仙人，或是屍解仙了。」
妖「等等等等一下，我剛才已經說我不是仙人了。」
神「妳沒必要隱瞞。我全部都知道，只要觀察人類的欲望，就能了解一切。」
　「但是妳的欲望不足，所以我無法看清楚完全的妳。」
妖「妳真的誤會了啦～」
神「既然我們都是道友，妳知道接下來會發生什麼事情嗎？」
妖「不知道！（怒）」
神「死後復活、長生不老的道友切磋道術的方式，就是彼此以拳交心！」
　「發揮妳的所有本事，和我切磋吧！」
　「我要看看妳有沒有本事復活，成為長生不老的掌權者！」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.32.253.94
推 o07608:妖夢轉職成仙人了囧
→ ricestone:被說是妖孽後面卻和氣融融這到底是...
→ o07608:妖夢的好孩子靈氣真是太強大了XDD
推 harrison204:異教預言者宣稱自己處刑後三日復活....難道在佛(星蓮
→ harrison204:道(神靈)之後再來是基督教嗎 XD
→ harrison204:這樣紅魔組(天主教系的異端)的出演機會應該很大 XD
→ ricestone:有可能耶，基督教也跟日本有關
→ ricestone:本來想說印度教，但是印度教跟日本沒甚麼關係
→ surrogate:按儒釋道的順序話再來會有孔夫子嗎XD
推 ricky158207:企圖讓死者復活的，沒有一個不是壞人！ 妖夢說溜嘴了w
→ o07608:印度教有關阿，看三面boss的BGM......（誤）
推 pairslipper:妖夢一直在打自己主子的臉XDDDDDDD
推 blasteg:妖夢真的被從頭誤會到底w
推 wayneshih:曾幾何時 好孩子講的已經不是早苗了
推 satheni:企圖讓死者復活的都不是好人....包括幽幽子嗎wwwww
→ cpcexe:幽幽子沒有要讓死者復活阿0.0
推 vpmdlilty:有喔，收集春天目的之一就是要讓櫻樹底下的某人復活啊！
推 o07608:妖妖夢的劇情就是幽幽子想讓西行妖下的屍體復活
→ vpmdlilty:早苗一直都不是好孩子不是嗎www
推 diablo81321:妖夢自婊婊很大
推 candela:翻譯大感謝！妖夢真的是越來越有趣了！
推 dustlike:看看其他三位，妖夢真是好孩子
推 NoLimination:妖「違反自然之理的妖孽，看我送妳回歸塵土吧！」www
推 diablo81321:         圓環