[求聞] 東方地靈殿 靈夢&紫 第3面劇情對話

[kyo99 (水無月翔（千閃）)]

    本分類主要為進行發問之用                                    ▃▅▄＠       
                                                              ◢  ◥▄ |\      
    對於幻想鄉不了解之處                                      ▍● ●◥▍      
                                                             .◥▄▄▄◢       
    都可以在此進行發問                                       | ◤▄▄◣        
                                                             '  ▲▇▲         
    發問時請注意語氣與是否完整描述問題本身 以便他人回答                        

==請按下Ctrl+v觀看分類注意事項


　　　　忘れられた雪の旧都
　　　　　　　　　　Stage 3　旧地獄街道

？？：「あんた、なかなかやるね」
　　　「何者か知らんけど、
　　　　暴れる奴には暴れて迎えるのが礼儀ってね！」

　　─────────────────────

？？：「気に入った！」
　　　「もっと愉しませてあげるから
　　　　駄目になるまでついてきなよ！」
霊夢：「あんたと酒呑んでく気は無いんだけど」

　　─────────────────────

霊夢：「うぎぎ
　　　　目の前をうろちょろと邪魔よ！」
？？：「あらあら、つれないねぇ
　　　　地上の奴らが降りてくる事なんて殆ど無いのに」
　紫：（……霊夢、話を聞いてあげたら？）
霊夢：「そもそも、目的もよく判らないし
　　　　紫《あんた》は何か当てがあるんでしょ？」

　　　　語られる怪力乱神
　　　　　　星熊　勇儀
　　　　　　　　Hoshiguma Yugi

勇儀：「一体、誰の下に向かってるんだい？」
霊夢：「知らない」
勇儀：「おや、迷子かい？
　　　　迷って地下に潜っちゃうなんて」
　　　「穴があったから入っちゃったのかな？」
霊夢：「知らないわよ！
　　　　私は無理矢理地下に行かされたの！」
勇儀：「あん？」
　紫：（私は地上の妖怪を進入させない約束をした）
　　　（そして貴方達は地底に大都市を築いた）
　　　（ただ、その代わりに地中に眠る悪霊達を
　　　　出てこないように鎮める約束だった筈）
勇儀：「まあな、そういう約束だねって
　　　　そんな事を知っているなんて、貴方は誰？」
　紫：（なのに、間欠泉と一緒に怨霊が湧いてくる
　　　　なんて、約束が違うんじゃないの？）
勇儀：「え？　地下から湧いてきた？
　　　　怨霊？」
　　　「うーん
　　　　私は旧都から地上に行ってる奴なんて……」
　　　「一人しか知らんな
　　　　だけどそいつは……」
　紫：（そいつは関係無いわ、きっと
　　　　何か他に思い当たる節はある？）
勇儀：「そうだなぁ……
　　　　間欠泉なら地霊殿の奴らの仕業じゃないかな」
霊夢：「勝手に話を進めないでよ
　　　　地霊殿って何？　そこに行けばいいの？」
勇儀：「お前はその珠《たま》の向こうにいる妖怪に言われて
　　　　やってきたんだな」
霊夢：「そうよ、よく判ったわね」
勇儀：「地霊殿ってのは、旧地獄の中心に建っている
　　　　お屋敷だよ」
　　　「そこには偉そうにしている奴らがいるんだよ」
霊夢：「ふーん
　　　　取り敢えずそこに向かってみようかな」
　紫：（ふふふ、多分すぐにはいけないわよ？
　　　　目の前にこいつがいる限り）
霊夢：「うん？」
勇儀：「そこの珠の向こうの妖怪は
　　　　良く判っているね！」
　　　「我々、鬼の性格が！
　　　　強い者を見ると力比べしたくなる性格が！」

　　─────────────────────

勇儀：「お見事！」
　　　「そこまで力があるのなら地霊殿に行っても
　　　　大丈夫だわ！」
霊夢：「何だって？
　　　　あんた、鬼だって？」
勇儀：「そうよ？
　　　　鬼は地上を捨てて、ここに移り住んだの」
　　　「ここは昔、地獄の繁華街だったんだけど、
　　　　今や地獄は閻魔様に持って行かれて……」
　　　「今や地底はただの忘れられた怨霊たちの牢獄」
　　　「ま、人間はその事を忘れて久しいのかも
　　　　知れないけどね」
　紫：（貴方達《おにたち》が約束を破るとは思っていない
　　　　さ、そいつを地霊殿まで案内してあげて）
霊夢：「紫、あんた何か隠してない？」
　紫：（ああ、神社にあったお茶はいまいち
　　　　美味しくなかったわ）
霊夢：「留守中に勝手に飲むな！」

───────────────────────────────────


　　　　被遺忘的雪之舊都
　　　　　　　　　　Stage 3　舊地獄街道

？？：「妳還挺行的呢」
　　　「雖然不曉得妳是何方神聖
　　　　不過大肆迎接胡鬧的傢伙可是我們的禮儀啊！」

　　─────────────────────

？？：「我開始欣賞妳了！」
　　　「我會讓妳更開心一點的
　　　　妳可要跟上來直到掛了為止喔！」
靈夢：「可是我並不想跟妳一起拼酒耶」

　　─────────────────────

靈夢：「唔噫噫
　　　　在我面前晃來晃去的很礙眼耶！」
？？：「哎呀哎呀，妳還真冷淡
　　　　明明很難看到地上的傢伙會進到這裡來的」
　紫：（……靈夢，不妨聽聽看她想說什麼吧？）
靈夢：「話說我本來就不清楚妳的目的是什麼
　　　　紫妳自己心裡面應該有個底吧？」

　　　　口耳相傳的怪力亂神
　　　　　　星熊　勇儀
　　　　　　　　Hoshiguma Yugi

勇儀：「妳究竟是要趕到誰那邊去啊？」
靈夢：「不知道」
勇儀：「哎呀，難道妳迷路了？
　　　　居然迷路迷到鑽到地底來」
　　　「是因為剛好看到洞穴才鑽進來的嗎？」
靈夢：「我哪知啊！
　　　　我是被人硬推到地底下的！」
勇儀：「啊？」
　紫：（我向你們保證過不會讓地上的妖怪進來）
　　　（於是妳們便在地底建立了大都市）
　　　（只是相對地，你們應該也保證過
　　　　會平息沈眠於地底的惡靈，不讓它們出來）
勇儀：「呃，是有這項約定啦
　　　　等一下，居然會知道這件事情，妳到底是誰？」
　紫：（可是，怨靈居然隨著間歇泉一起湧出來
　　　　這和我們當初的約定不一樣吧？）
勇儀：「咦？　從地底湧出來？
　　　　怨靈？」
　　　「唔～嗯
　　　　我對從舊都跑到地上的傢伙……」
　　　「就只認識這麼一個耶
　　　　不過那傢伙是……」
　紫：（我想一定跟她沒有關係
　　　　妳還有想到其它可能有關的部份嗎？）
勇儀：「這個嘛……
　　　　既然是間歇泉的話，恐怕就是地靈殿那群傢伙的傑作吧」
靈夢：「妳們不要自顧自地聊下去啦
　　　　地靈殿是什麼？　我只要到那裡去就行了嗎？」
勇儀：「妳是因為待在那顆球另一端的妖怪的要求
　　　　才來到這裡的吧」
靈夢：「是啊，真虧妳看得出來呢」
勇儀：「所謂的地靈殿，就是建築在舊地獄中心
　　　　裡的房子啦」
　　　「那裡有一群很大牌的傢伙喔」
靈夢：「哼～
　　　　總之我們就先趕往那邊去好了」
　紫：（呵呵呵，妳大概沒辦法立刻趕到那邊喔？
　　　　只要那傢伙還在妳的眼前）
靈夢：「嗯？」
勇儀：「待在那顆球另一邊的妖怪
　　　　還挺清楚的嘛！」
　　　「我們鬼之一族的個性！
　　　　看到強者就會想和他較量力氣的個性！」

　　─────────────────────

勇儀：「了不起！」
　　　「既然有這樣的實力，那就算到地靈殿去
　　　　也不成問題了！」
靈夢：「妳說什麼？
　　　　妳剛才說妳是鬼？」
勇儀：「是啊？
　　　　鬼已經拋棄地上，轉而移居到這裡了」
　　　「這裡過去曾經是地獄的繁華街
　　　　不過現在已經被閻王大人接收去了……」
　　　「如今的地底只是一座被遺忘的，屬於怨靈們的牢獄」
　　　「不過，人類說不定也早已將這件事情
　　　　遺忘許久就是了」
　紫：（我不認為你們《鬼族》會破壞這項約定
　　　　好了，麻煩妳帶她到地靈殿去吧）
靈夢：「紫，妳是不是有什麼事情瞞著我？」
　紫：（啊啊，總覺得神社的茶味道馬馬虎虎的
　　　　不怎麼好喝呢）
靈夢：「別趁人不在家隨便拿去喝啦！」

───────────────────────────────────

--
◤                    _|◣◢︿          ▅▆▇▆▄                       ◥
  少女耕作中...  ▲  /◥◥◥\﹨       ◢◢◥◥◤◣◣  ◣東方project系列
                 ● ▋▂ ▂ ▍|         ▅● ●◣ ▄      ￣￣￣￣￣￣￣
                    ║▄▄▄║|     ε＝▊▄▄▄◣       持續推廣ing...
      ╭╭╭╭╭╭╭ ◢|Π◢ \|╭╭╭    ╳+▲+╳
◣  ╭╭Υ╭╭╭╭╭ ▂▅▅▅╭╭γ╭    ◢++++◣      ψ涼宮 域  gbwind ◢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.77.225
推 KaguyaNEET:我推～
推 reprobate:推~
推 melzard:這次的劇情很有趣喔~
→ KaguyaNEET:版主贏了...〒△〒
→ KaguyaNEET:勇☆儀☆王
推 dulinove:呵呵呵 OK的
→ melzard:不知道勇儀王跟西瓜有沒有關係呢~搞不好認識?
推 REIMU:所以我說了 紫是個小偷 沒錯吧！
推 dulinove:快 趁本人來之前多爆料一些
推 KUSURI:同是四天王?
推 REIMU:           日和四天王
推 melzard:啊...我猜勇儀王和紫姊姊說的跑到地上的傢伙應該就是西瓜?
推 flkktsks:靈夢根本就是被紫硬推下去的啊XDDD
推 keineK:認識沒錯,我記得如果搭檔選西瓜的話她們兩個還會聊起來
推 melzard:我想看她們的對話~真是期待~
→ melzard:這兩個人搞不好以前拼酒過幾千場之類的XD
推 sinbarchen:選西瓜的話會聽到勇儀說"這醉醺醺的聲音,是萃香吧"這種
推 keineK:三面果然逃脫不了當路標的命運嗎...(汗)
推 cpcexe:樓上淚目XD
推 Kenqr:推～
推 LiuSky:「我對從舊都跑到地上的傢伙…只認識一個」←感覺是指萃香
推 melzard:加上緋想天的劇情可見西瓜可以飛天遁地XD
→ melzard:要不是緋想天事件在地靈殿前面大概連勇儀王都要爬到天界XD
推 DDMO:推一個!!看不懂日文有翻譯真是太好了Q_Q
推 SauceKonami:有翻譯有推
推 sarsman:推～     看了推文就恍然大悟了...難怪紫的反應是那個樣子
推 kyosp:勇儀跟西瓜熟得很 在鬼族還住在妖怪之山時同為山之四天王
推 litcurler:推
推 veloci85:三面BOSS都是好人（遞卡XD
推 Nitori:=======================三面魂==========================
推 ice2240580:靈夢又被硬推了..
※ 編輯: kyo99           來自: 219.91.64.46         (07/11 20:17)