[求聞] 東方星蓮船 早苗B 五面對話 (怕被雷勿入)

[apaapa (阿帕)]

                     ============= 有雷慎入 =============



















                                就跟你說了

                   ============= 有雷慎入 =============

                           (重要的事情要講兩次)










早苗 vs ナズーリン

おや？
君も魔界まで来たのかい？

哎呀？
妳也跑到魔界來啦？

あ、ネズミだわー！

船長が探していたわよ？
何処ほっつき歩いているのかって

啊，是老鼠！
船長在找妳喔？
說妳是不是跑去哪裡閒晃了

え？　そう？　実は船長達に内緒で
別の探し物を頼まれてたんだ

探し物は、君が偶然手に入れた飛宝と
もう一つは、この毘沙門天の宝塔

古道具屋で眠っていたのを、やっと見つけたよ
随分と吹っ掛けられたがね

咦？是嗎？其實有人拜託我瞞著船長她們
尋找別的東西
要找的東西，有妳偶然得到的飛寶
以及另外一個，這個毘沙門天的寶塔
沉睡在古董店裡，總算被我找到            （霖之助：喂！）
這還真是難倒我了

ふーん                                  （阿帕：シンプルだね）

あ、思い出した
貴方、人間を食べるとか言ってたわね

ここで成敗してくれるわ！                （阿帕：そっちかよ！）

嗯～
啊，我想起來了
妳說過要吃人對吧
我就在這裡滅殺妳吧！

面白い人間だ。この宝塔はご主人様の物だが
どの位の光が出るのか試して見よう！

真是有趣的人類。這寶塔雖然是主人的東西
就讓我試試到底可以放出怎樣的光吧!


（輾～輾～輾～輾～妳～好～輾～）


早苗 vs 寅丸 星

こんな世界があるのですね……

船が何処を通ってきたのか判らないけど
何か、不穏な感じがする場所ね

ここはもしかして、魔物の棲む世界……？

居然有這樣的世界存在…
雖然不知道船到底跑到了什麼地方來
總覺得是個讓人感到不穩的地方呢
這裡該不會是，魔物所棲息的世界…？
                                     http://www.nicovideo.jp/watch/sm2612584
そうです                                     （アホ毛～）
ここは魔界です                               （アホ毛～）
                                             （嗚呼　アホ毛のアホ毛による）
沒有錯                                       （アホ毛のための世界を）
這裡是魔界                                   （創りましょう～）
                                           　（アホ毛～）
え？　魔界？  　　　　　                     （アホ毛～）
                                             （アホ毛はホントにすばらしい～）
咦？　魔界？

魔界は、その妖気の酷さから殆どの
生き物が住むのに適さない世界です

しかし、一部の妖怪はここで修行し、人間は
魔法を覚える事が出来るのです

魔界，是因為妖氣太過強烈
導致幾乎所有生物都不適合生存的世界
不過，一部分的妖怪會在這裡修行，人類也可以在這裡學會魔法

貴方は一体？

妳到底是？

私は毘沙門天の代理
聖の信仰を一身に受けていた者です

ナズーリンが持ってきたこの宝塔と
貴方の持ってきた飛倉の破片が揃えば

ここの封印を解く事が出来ます
聖への恩を返す事が出来るのです

我是毘沙門天的代理
集聖的信仰於一身之人
只要有ナズーリン帶來的這座寶塔
和妳所帶來的飛倉的碎片的話
就可以解開這裏的封印
也可以向聖報恩了

聖ってのは誰なの？

妳說的聖人是誰啊？

聖は聖ですよ

私の知る限り、最も慈悲の心を持ち
最も秀でた人間でした

聖は魔界の力に手を出したが為に、愚かな
人間達によって封印されてしまったのです

さあ、私と一緒に封印を解きましょう

聖就是聖啊
是就我所知之中，最為慈悲
也最為優秀的人類
聖因為向魔界的力量出手
就被愚蠢的人類們封印起來了
來吧，和我一起解開封印吧

むむ、このままなし崩し的に封印を解く事に
なるのかしら？

……

ちょっと気になるわね～
その聖って人がどんな人か

でも、その前に……
貴方が信用出来る妖怪とは限らないわ

封印を解くのは私がやるわ
その宝塔とやらも、私が奪ってやる！

嗯嗯，這樣下去的話就會慢慢演變成得解開封印了吧？
……
稍微有點在意呢
那個叫做聖的人到底是怎樣的人
不過，在那之前
還不確定妳是不是可以信任的妖怪
解除封印就交給我吧
寶塔等等的東西，我要通通拿走囉！

そうですか、封印が解ければそれでも
良いでしょう

ただ、もし貴方に邪心があるのであれば

魔界に有りてなお輝き続けるこの法の光－－

この毘沙門天の宝塔の前に
ひれ伏す事になるでしょう！

這樣啊，只要能解開封印的話有何不可呢
只不過，如果妳懷有邪念的話
就算在魔界仍然持續閃耀的這法光－－
在這座毘沙門天的寶塔面前
就只能拜倒而已！


（輾～輾～輾～輾～妳～好～輾～）


負けた……
貴方は間違っていない

我輸了…
看來妳並沒有錯

よし！
あなたの宝塔を貸して！

很好！
把妳的寶塔給我！

一時的にですよ？
持っていったりしないでくださいよ？

只是暫時借妳喲？
不可以拿走喔？                        （阿帕：這話應該要對靈夢和魔理沙說吧）

これとこれでこうやって……

……

って、どうやって封印解けばいいの？

這邊和這邊把它給這樣…
……
我說，要怎樣才可以解開封印啊？            （二神：（暈））
                                          （阿帕：八坂様！洩矢様！
そこはですね～                                  　しっかりしてください！）
ここをこう捻るのです

那個啊
要在這裡給它這樣轉

わ、封印が消えていく……

哇，封印消失了…

ああ、数百年ぶりに法界に風が吹くわ！

啊啊，睽違數百年的風又在法界裡吹起了！



--
早苗：私の豆腐は…私の豆腐は…守矢豆腐屋の地雷だったんですね～！(淚奔)
                                                                        ..
apaapa：(吃著早苗的豆腐)俺は早苗が大好きだ～！！！               ◢     ◥
                                                                  ◣◥◤  
早苗：…わ、私も…(羞)                                            ●///●=
                                        TOHONAD  －トホナド－    ◣     ◢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.187.26
推 Karls:早苗妳......|||
推 keineK:香霖淚目!!XDD
推 AkiMinoriko:好孩子早苗呢?Q_Q
推 Kenqr:香霖堂慘遭老鼠洗劫XD
推 newest:被阿帕玩壞了      (有罪
→ keineK:星蓮船的BOSS講話都一定要這樣嗎?超想吐嘈的啊...
推 AkiMinoriko:這裡是東方嗆人鄉阿XD
推 syoutsuki77:香霖堂真的什麼都有XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 kawasumimai:這次的對話整個讓人很冏大啊....
推 newest:香霖堂OS:棍 魔理莎你最好帶點禮物回來彌補我的損失
推 finalching: ナズーリン:幸好有個穿黑衣服的姐姐來幫我(?
→ Mikage3k:さなえなえなえーいつそういう子になったんだ？（涙目
※ 編輯: apaapa          來自: 114.45.187.26        (08/15 19:49)
推 shadowblade:這.....算天然呆嗎(無言),所以六面boss是她放出來的?
→ shadowblade:不過主動挑釁的好像都是boss那一方
推 makoto888:淫丸星.............
→ apaapa:阿誠你好糟糕
※ 編輯: apaapa          來自: 114.45.187.26        (08/15 20:28)
推 binshuanMKII:XDDDDDDD  好天然的早苗XDD