Re: [分享] th12.3 非想天則 故事更新(美鈴篇)

[TundereAlice (ツンデレな人形遣い)]

最後是中…呃不，是美鈴的部份

　　　　　　華人小姑娘
　　　　　　　　紅美鈴

いつも騒がしい紅魔館。その日も例外なく騒がしかった。
門番である彼女は、紅魔館の主であるレミリア・スカーレットに
何やら報告していたが、 主は軽く聞き流していた。
紅魔館一直都很嘈雜，就連這天也一樣沒有例外
雖然身為守門人的她，已經向紅魔館之主蕾米莉雅．斯卡雷特
稍微做了些報告，然而館主卻只是隨便聽聽就算了

彼女は漠然とした不安を感じていた。
朝方、山の麓に巨大な人影を見たのである。
そして、生ぬるい霧をまき散らし、消えてしまった。
她開始感到漠然的不安。
因為她在早上，看到了山腳下的巨大人影
然後散發出半濃不厚的霧氣便消失了

アレは一体何だったのか。
大鵬の様な大きな影、吐き出された禍々しい霧、彼女は確信していた。
那到底是什麼樣的東西。
有如大鵬般巨大的身影，散發出不祥的霧氣，令她如此確信著：

アレは凶事の顕形「太歳星君（たいさいせいくん）」の影である。
那正是災厄的顯兆「太歲星君」的身影


ついに幻想郷の全妖怪が
手を取り合って戦わないといけない凶神が現れたのだと、
紅魔館の主に報告していたのだ。
她向紅魔館之主這麼報告：
非得聯合全幻想鄉的妖怪共同對抗的凶神終於出現了

勿論それは聞き入れられなかった。
當然蕾米莉亞還是一樣沒聽進去

彼女は思っていた。
退屈な毎日を少し楽しくする為に、わざと誇張しましたけどね、と。
不過她心裡卻是這麼想的：
為了讓無聊的每一天稍微有些樂趣，我才故意誇大了一下啦

--
如果問人家世上有哪位女性會令妳動心
　　那人家會回答：「博麗霊夢」

那麼有沒有哪位男性是會讓妳瘋狂追逐一輩子的呢？
　　那人家的答案只有一個：「飛鳥涼(ASKA)」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 －－by ツンデレアリス

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.91.110.160
推 Heymay123:所以美鈴早就閒到發慌了...
推 dulinove:好阿 原來紅魔館的門番是爽缺阿
推 CirnoThe9:整天都在睡覺咩,當然會想找點樂子～
推 PsycoZero:Z：誇大也太誇張了=3=  太歲星君最好這麼強www
推 cwoldind:\中国/\中国/\中国/
推 ParseeEnvy:請問....紅美鈴是誰？(崩拳
推 shadowblade:結論:大家都很閒....
推 PsycoZero:P：幻想鄉誰不閒的
推 ParseeEnvy:好嫉妒阿...大家都很閒..我每天都忙著嫉妒！
推 cpblmlb:怎麼橋姬看起來最閒？
推 CirnoThe9:因為太閒所以(ry
推 ParseeEnvy:你們"覺得橋姬很閒"的想法讓我很嫉妒！
推 finalching:想出公差偷溜出去玩030
推 Kenqr:每天都在打麻將 應該是滿閒的XD
推 cpblmlb:樓上好中肯XDD~                                     (逃
推 ParseeEnvy:￣﹁￣
→ Rumia:紅魔館那個看起來很閒很閒又很呆很呆的紅髮大姐嗎?
→ PsycoZero:P：對，就是他
推 Shikieiki:推專業，橋姬可是非常忙碌的
推 ParseeEnvy:映姬果然了解我Q_Q
推 Shikieiki:接下來有婊人模式跟解說模式.....選哪一個好呢？
推 Rumia:阿 那個矮矮的說教鬼(指) 十~~~~~
推 UtsuhoReiuzi:矮矮的說教鬼(偷笑
推 PsycoZero:P：科科
推 cpblmlb:蘿莉能量數值68萬，傲嬌能量數值136萬，這....這是....
→ cpblmlb:不...不會錯的，這是閻王映姬大人!!!               (有罪
推 KagiyamaHina:災厄的顯兆.....(被吸引
推 binshuanMKII:果然大家都很閒XDDD