推 decathlon:劉翔只有23歲而已 07/12 17:00
胖平，不要胖了
改天換你破個紀錄吧^^
----------------------------------------------------------------------
洛桑田徑大獎賽劉翔破110公尺跨欄世界紀錄
（法新社洛桑十一日電） 中國選手劉翔今天在瑞士洛桑田徑大獎賽男子一百一十公尺跨
欄，以十二秒八八贏得冠軍並改寫世界新紀錄，打破原十二秒九一的世界紀錄，這是他與
英國選手傑克森共同享有的紀錄。傑克森於一九九三年創下十二秒九一世界紀錄，劉翔在
二００四年雅典(新聞、網站)奧運(新聞、網站)跑出平世界紀錄成績。
美國選手阿諾德以十二秒九０緊追在後衝抵終線，刷新全美紀錄，可惜鋒芒全被劉翔掩蓋
，這是田徑場上罕見同時有兩名選手超越世界紀錄。 二十九歲的劉翔曾榮獲奧運金牌、
兩度世界冠軍，如今又是世界紀錄保持人。他說：「奧運後我知道我還能跑更快，這是我
的夢想，二００二年我在這裡以十三秒一二打破世界青年紀錄；太令人難以相信，今天的
一切都將記入歷史，我在奧運上証明了，中國人也能擊敗歐美選手跑出優異成績。」 二
十歲的美國選手卡特在兩百公尺項目，以十九秒六三奪冠，超越麥可強生一九九六年亞特
蘭大奧運跑出的十九秒三二，今天共有四名選手跑進二十秒內。 復出的女飛人瓊絲在一
百公尺短跑，以十秒九四摘金；美國的裴利在一百公尺跨欄跑出十二秒四三，肯亞的吉普
科斯基在八百公尺項目以一分五十六秒六六奪魁；撐竿跳世界紀錄保持者俄羅斯的伊辛芭
耶娃挑戰五點０二公尺失敗，跳出四點九公尺。
x
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.78.83