作者TX55 (金屬齒輪)
看板Transformers
標題[求救] 這次是銀河之力 orz
時間Sat May 17 20:51:51 2008
嗯,就是銀河之力除了銀河康寶之外的四碗康寶濃湯,
之前看到有人貼出譯名
極速柯博文
火龍柯博文
躍動柯博文
巨王柯博文
請問有人知道這四個名稱的正確出處嗎?@@
因為我已經確認臺灣幼幼台與香港方面的正式譯名了
但就是沒看過這四個。
感激不盡!<(_ _)>
--
I'm Prowl, and this much I know. At Autobot: Portland WE NEVER CLOSE.
http://images.wikia.com/transformers/images/8/83/Prowl_avatar.PNG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.34.96
※ 編輯: TX55 來自: 61.229.34.96 (05/17 21:47)
推 lmdpapala :火龍柯博文好像叫普雷姆康柏 巨王好像是梅卡羅康柏 05/18 00:48
→ lmdpapala :另外兩個忘記了 XDDDD 我是看幼幼台 以上四個沒聽過 05/18 00:49