推 johanna:偏執感覺不太通俗,「你在發什麼神經」如何? 12/19 08:45
推 johanna:2.「它聽得懂人話,太恐怖了。」 12/19 08:51
→ chingfen:過分猜疑的,被迫害妄想狂的。 (偏執是醫學術語) 12/19 09:45
→ chingfen:偏執:對事物的見解過於偏差且固執己見。 12/19 09:53
→ chingfen:偏執(症):一種精神病。患者意識通常沉溺於一種持續性的 12/19 09:54
→ chingfen:妄想中而無法自拔。 12/19 09:54
→ chingfen:以上解釋是教育部的字典。一般直觀(沒看到英文)會以為是1 12/19 09:55
→ chingfen:但英文應該是2的意思。 12/19 09:55
推 johanna:推樓上~ 在隨口吐嘈的情境也可只用「你瘋啦」簡單帶過吧~ 12/19 10:03
推 Allergic:好像可以翻"你想太多啦..." 12/19 15:24
→ DLMC:@johanna, chingfen and Allergic 感謝呀! 12/20 09:00
推 juotung:刪掉「通訊錄」? 12/22 22:16
→ DLMC:@juotung 對齁,contacts可以直接講通訊錄就好了,謝謝呀:) 12/23 09:35