作者TheRock (就是這樣)
看板translator
標題[每日譯句] 2008.07.14
時間Mon Jul 14 14:17:24 2008
Too bad that all the people who know how to run the country are busy driving
taxicabs and cutting hair.
- George Burns
懂得如何治理國家的人不是忙著開計程車,就是忙著幫人理頭髮,真是太不幸了。
- 喬治‧柏恩斯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.18.172
推 johanna:莫伯桑:手錶壞了大家會找鐘錶匠修,法國壞了人人都會修XD 07/14 14:25
推 nimmer:推法國壞了人人都會修~ 07/14 15:46
推 yangzi:這是推民治 還是反諷人民都只會罵政府阿 囧?? 07/15 12:02
→ SinoHuang:應該是諷刺人民吧XD 07/15 14:55
→ tBeer:原文跟一樓推文真是有夠酸的 XDDD 07/16 03:07