[每日譯句] 2008.08.29

[TheRock (就是這樣)]

When women are depressed they either eat or go shopping. Men invade another
country.
                                                             - Elayne Boosler




女人沮喪時，會去大吃一頓或去購物。男人，則是侵略其他國家。

                                                             - 伊蘭妮‧布斯勒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.218.0.48
推 ruralpen:所以美國算是躁鬱症?
推 BBMak:樓上推文好笑XD
推 lockall:XDD 而且可能病入膏肓喔! = =+
推 SHARKIE:大概喜歡打電動就是如此吧
推 raylauxes:男人跟女人之間的差別：女人心情不好時，喜歡進攻美食街
→ raylauxes:或百貨公司；至於男人，則是進攻其他國家。