[每日譯句] 2008.11.08 山謬‧J‧小艾爾文

[TheRock (就是這樣)]

I think the great thing about the First Amendment is that it extends its
rights to everyone. The wise and the foolish.
                                                    - Samuel J. Ervin Jr.






我想（美國憲法）第一增修條文最棒的地方，就是將權利擴大賦予給每一個人。不管
是智者還是蠢蛋。
                                                    - 山謬‧J‧小艾爾文

--
    美國憲法第一增修條文主旨：宗教自由、言論自由、出版自由、和平集會自由，
　　以及向政府請願之權利，不得立法侵犯。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.117.24.165
推 RookieRun:中國憲法第？條：政客逢迎及震怒的權利不得以抗議侵犯！
推 lifegetter:這說的是中國限法吧？臺灣另有套限法；憲法還在成形中
→ lifegetter:哀，其實真該回歸 constitution 這個字的原意。