推 haipis:想到Chandler Bing... 09/18 01:41
推 lifegetter:我的書再差一點的話，就不該邀請我來好萊塢； 09/18 02:14
→ lifegetter:要是書好一點的話，我就不該來。 09/18 02:17
推 RookieRun:我的作品如果不夠好，好萊塢應該不會鳥我； 09/18 17:07
→ RookieRun:而如果我的作品真的夠好，我應該也不會鳥好萊塢... 09/18 17:07
If my books had been any worse, I should not have been invited to Hollywood,
and... if they had been any better, I should not have come.
- Raymond Chandler
如果我的書當初寫得糟一點，好萊塢應該不會邀請我；而如果當初寫得更好一點，
我應該不會來。
- 雷蒙‧錢德勒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.24.165