[每日譯句] 2008.10.11 喬瑟夫‧康拉德

[TheRock (就是這樣)]

A man's most open actions have a secret side to them.

                                                        - Joseph Conrad






人最開放的行動中，隱藏著秘密。

                                                        - 喬瑟夫‧康拉德

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.117.24.165
推 johanna:人最公開的行為也藏有隱密的一面。
推 lifegetter:我想到的釋令狐沖在武當山下破太極劍法
推 ruralpen:我想到的是岳不群= =
→ guteres:人性也有隱藏的一面
→ kro:人最公開的行動中，也藏著秘密。