批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Translation
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
TheRock (就是這樣)
看板
translator
標題
[每日譯句] 2008.09.29
時間
Mon Sep 29 19:39:36 2008
To want fame is to prefer dying scorned than forgotten. - E. M. Cioran 求名聲,意指寧願死時遭鄙視也不願被遺忘。 - E. M. 蕭沆 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.24.165
推
lifegetter
:不能流芳百世也要遺臭萬年 XD
09/29 22:25
推
weedyc
:樓上翻得真是太讚了!>"<
09/30 03:51
推
silencej
:1F翻得真好 XDDD
09/30 08:14
推
Legolance
:XD
09/30 10:32
推
lifegetter
:甘溫桓溫 XD 不過這是感想,不能算是翻譯。 XD
09/30 11:12
→
hn114906668
:外加---就是要出名!
10/02 23:29