精華區beta Translation 關於我們 聯絡資訊
青春の時期は、いつの時代でも恥多く惱ましいものだ。 もう一度やれと言われてもお斷りしたい。                         (吉行淳之介) ※ 要看譯句請按「\」 不管在什麼時代,青春時期總是充滿恥辱和苦惱。 就算叫我重來一次我也敬謝不敏。                     (小說家,吉行淳之介) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.240.189
Hu1din:何だかな...こっちはできれば何回もやりたいと思っている。 09/24 13:19
silencej:所謂的青春年華呀,不管在哪個時空都盡是些羞恥苦惱罷了. 09/24 13:47
silencej:就算能讓我再回去一次,我也不想經歷啦~ 09/24 13:52
herospeed:跟一樓一樣我也滿想回去的說XD 09/24 20:11
ni76:僕も以前に帰りたいのです 悔しいことがあるものXD... 09/24 21:16
shaula:やり直しならいいけど、何度も何度もやるのはただのループ 09/25 03:09
shaula:今の状況を見据えて、前に向かって進む方が大事だと思う 09/25 03:10
ni76:だってやり直せないこそ以前に帰りたいよね ^^" 09/25 04:07