作者johanna (HANA)
看板translator
標題[朝日譯句] 2009.06.06
時間Sat Jun 6 08:16:42 2009
「優しさ」「厳しさ」「明るさ」が、人格の三要素。
「人に優しく」「自分に厳しく」「希望や展望を失わず」。
「寛容」に「謙虚」に「前向き」に。
(小林正観)
※ 要看譯句請按「\」
寬、嚴、朗是人格的三項要素。待人須寬,律己須嚴,
莫失希望與展望,也就是要寬容、謙虛和進取。
(心理學博士,小林正觀)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.125.206
推 lifegetter:這是邁向神境的作家必有的優雅教養 :p 06/06 08:46
→ johanna:拜託別再扯了 orz 06/06 10:09