作者johanna (HANA)
看板translator
標題[朝日譯句] 2008.10.20
時間Mon Oct 20 11:01:13 2008
多数に追随すれば必ず自分を見失う。 孤独を恐れず、
したいことを続けるしかない
(安藤忠雄)
※ 要看譯句請按「\」
追隨大眾必定失去自我,只能不畏孤獨,持續順從本心。
(建築師,安藤忠雄)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.169.138
推 AprilFool:推安藤教主。XD 10/20 18:09
推 ni76:隨波逐流必會失去自我。唯有不畏孤獨去堅持自己所想。 10/20 20:18
推 jsb:感覺句子沒說完。建議在"只能"前面加個"所以"。 10/21 23:20