[朝日譯句] 2008.06.25

[johanna (HANA)]

戰爭の前は憤怒なり、戰爭の中は悲慘なり、戰爭の後は滑稽なり。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（長谷川如是閑）


戰前群情激憤，戰時愁雲慘霧，戰後徒剩滑稽。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（評論家，長谷川如是閑）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.238.76
推 licell:戰後鬧劇一場or成為鬧劇？