[朝日譯句] 2008.06.13

[johanna (HANA)]

どうでもよいことは流行に從い、重大なことは道德に從い、
藝術のことは自分に從い。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（小津安二郎）


無關緊要的事就遵從流行，重大的事就遵從道德，
藝術則要遵從自我。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（電影導演，小津安二郎）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.233.120
推 FLAS:小事隨俗 大事依德 藝術由我