作者beagle (紅茶犬)
看板translator
標題[惡魔字典] Legacy
時間Sat Feb 28 10:02:59 2009
LEGACY, n.
A gift from one who is legging it out of this vale of tears.
-- Ambrose Bierce
遺產 [名]
拼命逃離一片哭聲的傢伙所送的禮物。
--
桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話?
稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超~多話呢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.64.34
→ beagle:this vale of tears 基督教裡借指生者對亡者的哀傷 02/28 10:04
推 guteres:很有趣的解釋....XD 03/01 18:51