作者lifegetter (白浪)
看板translator
標題[座右銘] 2008.10.17
時間Fri Oct 17 23:18:27 2008
There are people out there hurt more than you do.
好多人傷得比你厲害。
alternative: (grammatically mo' better?)
There are people out there who are hurt more than you do.
有次胃穿孔，在輾轉哀嚎時一位男護士說的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.249.200
推 RookieRun:痛得比你厲害的人多的是~~ 10/18 00:15
→ lifegetter:是啊，但是他臉上那不屑的表情還是翻不出來。 XD 10/18 01:01
推 blackbells:"who" hurt more than you do 感覺比較好 10/20 00:25
※ 編輯: lifegetter 來自: 210.240.249.200 (10/20 06:54)
→ lifegetter:謝謝。 XD 10/20 06:55
推 blackbells:不客氣！不過沒有are呀~ 10/20 22:39