作者lifegetter (白浪)
看板translator
標題[廟語試譯] 2009.06.29
時間Mon Jun 29 20:59:10 2009
Financial products should be treated like medicines and sold to consumers
only when they are certified safe.
-- The Bank for International Settlements
金融產品(註:如連動債)應該要像藥品一樣,要取得安全證明後才准售賣給民眾。
-- 國際清算銀行
來源:
http://tinyurl.com/n7lhwz
政治產品(註:如候選人或消費券)亦復如是。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.249.200
推 Duarte:別傻了, 藥品多著是不良反應... 不要講這麼沒水準的話XDDDD 06/29 21:54
→ Duarte:這個 "銀行" 先多看看醫生, 多吃點藥再出來講吧... 06/29 21:55
推 TonyDog:金融產品沒經過人體試驗就拿出來給投資人服用。 06/29 23:58
→ lifegetter:哈哈哈哈...然後帳戶就大拉肚子 XDDD 06/30 00:02
推 jonas:銷售者:其實我們在做PHASE IV臨床試驗XD 06/30 17:54