[格言試譯] 2011.09.21 森信三

[junko404 (曾經滄海難為水)]

人間には進歩か退歩かのいずれかがあって、その中間はない。
現状維持と思うのは、実は退歩している証拠だ。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－森　信三

人只會進步或退步，不會原地不動。
你以為的維持現狀，其實就是退步的證據。

　　　　　　　　　　　　　　　　－森　信三

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.192.202
→ ninicat0821:嗚 好犀利...Orz
→ weedyc:不進則退啊~~~(茶
→ junko404:大家要加油啊T.T
推 juotung:好嚴厲啊...
推 johanna:同意！每次看自己的舊稿都想吐嘈才是常態 XD
推 amorch:刀不磨必生鏽…  Neil Young 有張專輯 Rust Never Sleeps
推 butte:推"看自己的舊稿都想吐嘈" 最近小弟也有這種感覺...