作者clairehikki (巧克力牛奶)
看板translator
標題[問題] 準備翻譯所的方式...
時間Thu May 25 22:19:47 2006
我現在是個大三生
也是讀外文系的 但是我自認我的英文程度滿差的 > <
(真的 也滿差的 XD)
決定想要考翻譯研究所之後
開始比較認真 (承認以前真的滿混的...)
現在每天讀CNN互動英語這本雜誌...
但總覺得還不夠
板上也有說可以看TIME出的不同領域的單字書
我想我會嘗試看看
打算利用最後一個暑假來補托福...
但是我家裡又只準我留在台北... 可是台北翻譯所都好難考的樣子
高手如雲...
有沒有板上的高手 可以再提供一些方法 可以更增強實力呢?
還有
有必要補翻譯的研究所嗎
我自己有把之前師大啊 輔大那些所謂考古題拿來看拿來做...
覺得時間還真的不多了...= =
因為我不是在台北唸書 在外地的話要補習也不太方便
希望板上的高手可以幫幫我 > <
謝謝...
(現在努力還來的及嗎? 好後悔以前沒意識到這問題喔... 泣...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.168.236
推 chiya666:研究所沒有補翻譯的 只有外文所的課 然後告訴你去上那個 05/25 23:13
→ chiya666:國內翻譯所的話 我覺得除了師大輔大 其他都沒有必要去唸 05/25 23:15
→ chiya666:雖說修行在個人 不過學校名聲跟師資還是有一定重要性的 05/25 23:17
推 deepfeeling:推樓上 05/25 23:23