→ DreamPursuer:板主回應:已對Liton補行警告,並對遲來正義致歉。 08/03 20:40
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.15.33
※ 編輯: Nilo 來自: 114.43.15.33 (08/03 19:14)
我今天在上課的時候,自己想了一想,自己有沒有錯誤。
我覺得是有的,我能了解liton在細節上面的省思。
這是就翻譯上的反省。
然而,撇開翻譯不談,今天liton這樣子搞我,我就得默默吃下?
翻譯討論是一回事;討論背後的心態又是另外一回事。
版主以及各位版友自己看看,一開始liton是怎麼樣回文的,我又是怎麼樣自己
修文。
我也不在乎貼上自己曾經不太好的成績,也沒自己刪掉。
liton肯定有查過我ID,查完之後呢?
拿我曾經做過的事情,當作話柄來捅我一刀?
我請人來看文章,花P幣是我的事情,更何況,沒有一些獎勵,有人會來看?
我是請人來評論,可不是請人來讚頌我有多強。
一個人說:拿獎金利誘是沒有公平的評論的。
那請問,那些文學獎獎金評審,難道都要看獎金的提供人臉色來行事嗎?
另一個人:定孤支上等,....之類的話。
請問一下,我有刻意找人來刁難他嗎?
我發的文章清清白白,找人評論,文中也沒有多加什麼暗示字眼。
請問一下,我哪裡有錯?
再從另一方面來說,liton在回文語氣尖酸,難道其他版友沒注意到?
在指正我的時候,可以到處揶揄。
那另一個人犯了相同錯誤,就可以視而不見?
更何況,我也自己自省過,那liton有做到嗎?
我要他提出答案,他有做到嗎?
沒有。
我老實講,雖然這只是網路上發生的一件小事情,但這確確實實是有
關於尊重他人的問題。
我今天就發這篇文章,希望版主可以給一個交待。
大不了我把我的文章刪掉,liton也"自行"把自己的文張刪掉。
兩人各退一步。
不然,我只會在心裡排斥那些不尊重別人的人。
--
--